Ephraim „Chico" Araned, aki kereten kívüli tartalékként utazott el Brazíliába Tahiti többnyire amatőrökből álló legjobbjaival, hat évvel ezelőtt a reptéren találkozott a mézesheteire a térségbe érkező Torresszel és bájos feleségével, majd megmutatta nekik a legfontosabb látnivalókat.
A Marcának adott nyilatkozatában arra is emlékezett, hogy a jelenleg 29 éves Torres azon a nyáron készült elhagyni az Atlético Madridot a Liverpool kedvéért.
„Mondtam neki, hogy őrült, ha nem a Real Madridba megy – idézte fel a találkozásukat a civilben idegenvezetőként dolgozó futballista. – Csodálatos napok voltak. Virággal vártam őket a reptéren, ahogy mindig is szoktam. Elvittem őket a szállodához, közben megmutattam nekik ezt-azt. Hazautazáskor is én vittem ki őket. Emlékszem, nem töltöttek sok időt a szigeten, mert Torres sietett Liverpoolba.”
A friss házaspár egykori utastársa és nászutaskísérője az interjúban (még a két nemzet csütörtöki mérkőzése előtt) arra kérte a Chelsea csatárát, hogy ha olvassa a sorait, és nem bánja, vele cseréljen mezt korábbi találkozásuk emlékére. Hogy a stoppolás figyelmes fülekre talált-e, arról nem érkezett információ, de egy biztos: ismét bebizonyosodott, milyen kicsi a világ.
A Marca a cikkében továbbá arról is beszámolt, hogy a megszólaltatott Araned az elmúlt években Cristiano Ronaldóval, Gigi Buffonnal és Antonio Cassanóval is találkozott idegenvezetőként az egzotikus szigeten.