Allagui a 2013–2014-es idényben kilencszer volt eredményes, amely teljesítménnyel – Adrian Ramos mögött – a második helyen végzett a Hertha házi góllövőlistáján. Mindezt úgy, hogy többnyire szélsőként számítottak rá. A legutóbbi bajnokságban viszont mindössze öt perc jutott számára a berlinieknél, mert elvitte a Mainz. Bemutatkozó meccsén éppen a Hertha otthonában léphetett pályára Berlinben, és góllal járult hozzá a 3–1-es vendéggyőzelemhez. Az ősszel megkapott bizalommal azonban nem tudott élni, a tavaszra csereember lett, aki perceket kapott. Amikor egyáltalán keretbe jelölték.
Az immár Dárdai Pál irányította Hertha leginkább a támadójátékkal, a gólokkal, a jó helyzetkihasználással maradt adós a tavasszal. Egy jó formában lévő Szami Allaguinek nagy hasznát tudná venni a szélen a magyar tréner, különösen a sokat kritizált Salomon Kalou alternatívájaként, még inkább párjaként. A tunéziainak jólesett, hogy Dárdai nem engedte elmenni, sőt, május végi születésnapján személyesen hívta fel őt, hogy gratuláljon, és a közös jövőről egyeztessenek. A tunéziai magát olyan játékosnak tartja, akinek szüksége van az edzői dicséretre, ezt meglovagolva a pénteki hírverő meccsen – amelyen a Hertha 10–2-re nyert – négyszer volt eredményes. Szami Allagui berlini szerződése 2016 nyaráig érvényes.