Az elfojtott sírás miatt többször is elcsuklott a hangja Philippe Troussier-nek, a japán válogatott szövetségi kapitányának, ám ennek ellenére hősiesen állta az újságírók rohamait.- Sajnos egy út végére értünk, de a búcsú ellenére büszke vagyok a csapatomra - mondta a francia tréner. - bebizonyítottuk, bárki ellen képesek vagyunk győzni, és a csapat szelleme, játéka alapján nyugodtan ki merem jelenteni, 2006-ban sem fogunk szégyent vallani. Ezen a meccsen egyetlen momentum döntött, a gól előtti pillanatban játékosaim nem koncentráltak megfelelően, s ezért nagy árat fizettünk. A kaland véget ért, de biztos vagyok benne, a csapat hallat még magáról.