„A time machine-nek nincsen magyar megfelelője, mint ahogyan egyetlen BMX-trükknek sem – magyarázza Szájer Gergő magyar BMX flatlandbajnok. – A mutatványok nevei magyarul elég furcsán hangoznának, ezért nem lenne értelme lefordítanunk. A time machine mindenesetre a BMX-bringa hátsó kerekén bemutatott pörgős trükk, amelyet a pegen vagy a pedálon állva kell kiviteleznünk.”„A time machine-nek nincsen magyar megfelelője, mint ahogyan egyetlen BMX-trükknek sem – magyarázza Szájer Gergő magyar BMX flatlandbajnok. – A mutatványok nevei magyarul elég furcsán hangoznának, ezért nem lenne értelme lefordítanunk. A time machine mindenesetre a BMX-bringa hátsó kerekén bemutatott pörgős trükk, amelyet a pegen vagy a pedálon állva kell kiviteleznünk.”
A japán csodabringás 2014. június 25-én Milánóban állította fel a time machine Guinness-rekordját: egy perc alatt 83-szor pördült meg saját tengelye körül a BMX-kerékpár hátsó kerekén állva. Ezt a csúcsot több mint hét éve ostromolják eredménytelenül a flatlandesek, kudarcuk oka Ikeda világszemléletében keresendő.
A teljes cikket videóval megtámogatva elolvashatja a csupasport.hu weboldalon.