Eredmények

Kezdésnek három gólpassz

Pittsburgh Penguins–Nashville Predators 4–9 (0–4, 2–1, 2–4). Gólszerző: Kraft (38. – emberelőny), Melichar (40.), Wilson (48.), Tarnström (52.), ill. Zidlicky (1. – ee.), Erat (13. – ee.), Hutchinson (16. – ee.), Tootoo (17.), Hamhuis (22.), Hall (44., 59. – mindkettő ee.), Legwand (53.), Sullivan (58. – ee.). Kapusok: Chiodo 23 védés/32 lövés, ill. Vokoun 20/24
Boston Bruins–New York Rangers 3–1 (0–0, 2–0, 1–1). G: J. Thornton (27., 32.), Goncsar (50. – ee.), ill. Jagr (60. – ee.). K: Potvin 16/17, ill. Dunham 26/29
Toronto Maple Leafs–New York Islanders 6–2 (3–0, 0–0, 3–2). G: Sundin (8. – ee.), McCabe (13., 53. – mindkettő ee.), Reichel (20.), Roberts (51.), Tucker (57.), ill. Hunter (56. – ee.), Parrish (60. – ee.). K: Belfour 16/18, ill. DiPietro 18/24
St. Louis Blues–Edmonton Oilers 1–1 (0–0, 0–0, 1–1, 0–0). G: Havanov (42.), ill. Torres (49.). K: Osgood 31/32, ill. Markkanen 27/28
Los Angeles Kings–Minnesota Wild 1–1 (1–0, 0–0, 0–1, 0–0). G: L. Robitaille (18.), ill. Wiemer (57.). K: Huet 31/32, ill. Roloson 25/26

Röviden
ZSERDEV MARADHAT. Egy független bíróság úgy döntött, továbbra is játszhat az NHL-ben Nyikolaj Zserdev, a Columbus 19 esztendős, szupertehetséges orosz csatára, dacára annak, hogy hazájából nemes egyszerűséggel megszökött a katonai szolgálat elől.
IGAZOLÁSOK. Csapatot cserélt a phoenixi Mike Sillinger (center) és a St. Louis-i Brent Johnson (kapus), míg Jim Dowd (center) a Minnesotától a Montrealhoz került.