Az áruházlánc szóvivője ugyanakkor azt közölte a Radio Monte-Carlóval: bár valóban 23 játékos közül választhatnak a lánc üzleteiben legalább 30 euróért költők, a listát a közelmúltbeli szereplési adatok alapján állították össze, azaz nem tekinthető hivatalosnak. Az esetleges teljes egyezésre vonatkozó kérdést a cég nem kívánta kommentálni.
A francia média egy része azt sejteti: a támogató belső információk birtokában lehet, azaz elképzelhető, hogy a kereskedelmi akció keretében ismertetett keret az igazi.
Érdekesség: a Carrefour 23-as keretében nincs benne a sokak által a vb-re várt, és Domenech kapitány által korábban kecsegtetett Patrick Vieira és Djibril Cissé.