Gondatlanságból elkövetett emberölés vádjával kell bíróság elé állnia a 2001-ben edzés közben végzetes balesetet szenvedett francia Regine Cavagnoud alpesi síző edzőjének és az indítóbírónak.Xavier Fournier, a néhai versenyzőnő trénere, illetve David Fine a jövő évben, még a nyár előtt köteles megjelenni a bíróság előtt a francia alpesi városban, Annecyben.A 2001-es szuper-óriásműlesikló világbajnok Cavagnoud három évvel ezelőtt, októberben a pályán ütközött össze Markus Anwanderrel, az osztrákok edzőjével. Cavagnoud 50 mérföldes óránkénti sebességgel siklott lefelé a lejtőn. Két nappal később halt bele a sérülésibe.