Kagava Sindzsi 2010 júliusában szerződött Japánból a Borussia Dortmundhoz. A német csapatból a Manchester Unitedhez vezetett az útja, majd két év után visszatért a Dortmundhoz. Négy és fél év után a török Besiktashoz került kölcsönbe, majd a spanyol Zaragoza vette meg a játékjogát. 2020 októbere óta szabadon igazolható, így a PAOK ingyen szerződtette.
A 31 éves, 97-szeres japán válogatott középpályás másfél évre szóló szerződést kötött a görög bajnokságban jelenleg a negyedik helyen álló klubbal, és a 23-as mezt választotta.