Rossi megint parádézott

A 125-ben azt várták a szakemberek, hogy a listavezető Manuel Poggiali a Holland és a Brit GP-n mutatott gyengébb teljesítménye után végre feltámad; a 250-ben az összetett másodikjától, a négy futam óta győzelemre képtelen Fonsi Nietótól reméltek jó eredményt; a MotoGP-ben pedig már mindenki dörzsölte a kezét Valentino Rossi veresége miatt, tudván, hogy az olasz pilóta ki nem állhatja a német pályát. Az angliai győztesek, Arnaud Vincent, Marco Melandri és Rossi azonban tökéletesen át tudták menteni az angliai formájukat, amelynek köszönhetően az öthetes nyári szünetet a legnagyobb nyugalomban tölthetik el.
A 125-ös viadal két pilótáról, Vincentről és a 18 éves Alex De Angelisről szólt. A 11. körig ugyan még tartani tudta velük a lépést az olasz Simone Sanna, ám utána már a francia és a San Marinó-i bukósisakos belügyévé vált a győzelem. Az első hely sorsa az utolsó kanyarban dőlt csak el a nyúltenyésztő Vincent javára, aki ezzel két futam után visszavette az összetett második helyet. Az apriliás idei harmadik győzelme egyébként két szempontból is történelminek számít. Legutóbb 1980-ban fordult elő, hogy egy francia pilóta egy 125-ös szezonon belül háromszor nyerjen, sőt az is 22 éve történt meg utoljára a nyolcadliterben, hogy egy francia egymás után kétszer győzni tudjon. A vb-cím két másik legesélyesebbje azonban szenvedett a Sachsenringen: Poggiali a rajtnál ütközött egy ellenfelével, majd három körrel a vége előtt elfékezte magát, úgyhogy csak a 4. lett. Daniel Pedrosa viszont egyáltalán nem találta az összhangot a pályával, és végül csak a hetedik helyet szerezte meg.
A 250-ben Fonsi Nieto elrontotta a rajtot, így Melandrinak honfitársával, Roberto Rolfóval kellett megküzdenie. A csatának végül az eső vetett véget. A száraz versenynek elindított viadal 23. körében eleredt az eső, ami miatt Melandri elesett. A bukása ellenére mégis a 20 éves olaszé lett a diadal, hiszen hiába intették le a versenyt a 23. körben, a szabály szerint az egy körrel korábbi állás számít: a 22. kör végén pedig Melandri volt az első. Az olasz az egymás utáni ötödik győzelmével pedig bekerült egy elittársaságba: a 250-ben Melandri előtt csak Haas, Ubbiali, Hailwood, Mang és Spencer volt képes legalább ötször egymás után nyerni. Az argentin Sebastian Porto is nagyon boldog volt, hiszen a 101. GP-jén megszerezte az első érmét.
Valentino Rossi is a gyengén startolók közé tartozott – az első körben a kilencedik helyen is motorozott –, ám mégsem tudta elvenni tőle senki sem az idénybeli nyolcadik győzelmét. A szezon legizgalmasabb versenyén – három körrel a cél előtt még nyolcan voltak esélyesek a diadalra – azonban Rossi nemcsak a hihetetlen felzárkózásának köszönheti a karrierje 47. GP-elsőségét: a 28. kör elején Barros elfékezte magát, és a kicsúszó motorjával kiütötte az első helyen haladó Jacque-ot.