A 22 éves játékos a Tatabánya, az MTK, a VfB Stuttgart és az Augsburg ifjúsági csapataiban nevelkedett. Németországból 2014-ben tért haza, és a Videoton játékosa lett.
Kocsis Gergő 2014 nyarán már megfordult a DAC-nál, akkori próbajátéka után azonban nem született megállapodás.
Kocsis a bajnokság végén azzal is ismertté vált, hogy a Puskás Akadémia sérelmezte Bernd Storck megjegyzését. Mint ismert, a magyar szövetségi kapitány nem értette, hogy a futballista miért nem játszik a csapatában.