Az Egyesült Államokban született, amerikai utánpótlás-válogatott támadó nyolc évet futballozott a tengerentúli profi bajnokságban, a kaliforniai fanatikusok – különösen a salvadori származásúak – nem feledkeztek meg róla.
Álvarez sérvműtétből lábadozik, néhány napot még az Egyesült Államokban tölt, ám a januári alapozást már százszázalékos állapotban kezdi majd meg a fehérváriakkal.