Az izlandi nyelv megőrizte a skandináv hagyományokat. Nem használnak családnevet, hanem egy keresztnevet és az apa (vagy ritkább esetben az anya) keresztnevéből képzett apai nevet.
Tehát az izlandi válogatott Gylfi Sigurdsson neve magyarra fordítva annyit tesz, mint Sigurd fia, Gylfi. A lányok esetében „dottir" végződést kap a felmenő keresztneve.
Mivel a nevek nem árulkodnak a családról, Izlandon külön mobilapplikáció van arra, hogy a friss szerelmesek ellenőrizzék, nem tartoznak-e egy családfához.
Na, de térjünk vissza a nevekhez. Ha ön is szeretne magának izlandi nevet, nincs más dolga, mint erre a linkre kattintani, megadni a saját, illetve édesapjának a keresztnevét, kiválasztani a nemét (male: férfi, female: nő), majd a create gombra kattintani.