| „A világ legjobbja megint meghatározónak bizonyult" – írja az A Bola című sportlap. |
| „Ő a világ legjobbja" – rögzíti a Record is. |
| „Arany CR7: gólja és kimagasló teljesítménye révén nyílt átjáró az elődöntőhöz" – lelkendezik a Correio da Manha. |
| „Szuper-Ronaldo révén egy mérkőzésre a döntőtől Portugália" – írja a Diário de Notícias, míg a Publico értékelése szerint „Ronaldo kihagyott néhány tiszta helyzetet, de végül bizonyította, hogy a repertoárja végtelen". |
| „Paulo Bento csapata újból a leghatékonyabb fegyvereit vette elő: egy fantasztikus Cristiano Ronaldót, határtalan türelmet és tökéletes szervezettséget" – olvasható még a Diário de Notíciasban. |
| „A seleccao tökéletes mérkőzést produkált" – összegzett a Correio da Manha. |
| „Spanyolország vagy Franciaország... két óriás" – vetít előre „kilencven percnyi szenvedést" az A Bola. |
| Az „i" című lap viszont megfordítja a kérdést: „ki mer minket kihívni, Spanyolország vagy Franciaország?”. (MTI) |
„Ronaldo-show" – jelent meg az olasz Tuttosport címlapján tegnap este a cseh–portugál összecsapás lefújását követően. És valóban. Cristiano Ronaldo érezhetően vezére volt az 1–0-ra győző seleccaónak, amely épp az ő fejes góljával jutott be az Európa-bajnokság legjobb négy nemzete közé.
Spanyolországban 2009 óta – amióta C. Ronaldo a Real Madridba igazolt – követik még nagyobb figyelemmel a portugál aranylabdás teljesítményét. A tegnapi kilencven perc során látottak alapján pedig nem meglepő, hogy a madridi Marca „Aranygól" címmel fűszerezte meg a „C. Ronaldo az elődöntőbe vezette Portugáliát" elnevezésű írását. A szintén madridi székhelyű AS azt írta: „Cristiano Ronaldo vár a spanyol válogatottra a legjobb négy között" – megelőlegezve ezzel a saját továbbjutásukat is.
Az El País humorosan úgy fogalmazott: „CR fejjel rohant az elődöntőbe" – utalva ezzel a „királyi gárda" sztárjának fejesére.
A franciáknál tömören összefoglalták a portugálok eddigi útját: „A halálcsoportból továbbjutva Portugália az első elődöntős. Ronaldo jelentette a különbséget." A BBC „Ronaldo fejese biztosította a portugál győzelmet" címmel összegezte a negyeddöntő első meccsét.
A csehekkel elsősorban saját hazájukban foglalkoztak. Az egyik legnagyobb ottani médium, a Dnes címoldalán a „Köszönjük, fiúk" felirat jelentett némi örömöt Milan Baroséknak – mondván, az ország büszke nemzeti csapata teljesítményére. Emellett a következő mondat is olvasható volt: „A játékosok és a szurkolók álmai nem teljesültek, de a válogatottnak nincs miért szégyenkeznie."
„Ronaldo hazaküldte a cseheket" – írta a Lidové Noviny, míg a Blesk így fogalmazott: „Vége, de köszönjük a bátorságot. A játékosok a meccs végén a földre hullottak, az éremről szőtt álmok szertefoszlottak. Viszont minden tapsot megérdemeltek."
| CSEHORSZÁG–PORTUGÁLIA 0–1 (0–0) |
| Varsó, Nemzeti Stadion, 70 000 néző. Vezette: Webb (angol) |
| CSEHORSZÁG: P. Cech – Gebre Selassie, Kadlec, Sivok, Limbersky – Plasil, Hübschman (Pekhart, 86.) – Jirácek, Darida (Rezek, 61.), Pilar – Baros. Szövetségi kapitány: Michal Bílek |
| Kispad: Lastuvka, Drobny (kapusok), Suchy, Hubník, Rajtoral, Rosicky, Petrzela, Kolár, Necid, Lafata |
| PORTUGÁLIA: Rui Patrício – J. Pereira, Bruno Alves, Pepe, Coentrao – Moutinho, Veloso, Meireles (Rolando, 88.) – Cristiano Ronaldo, Hélder Postiga (Hugo Almeida, 40.), Nani (Custódio, 84.). Szövetségi kapitány: Paulo Bento |
| Kispad: Eduardo, Beto (kapusok), Ricardo Costa, Miguel Lopes, Hugo Viana, Quaresma, Micael, Nélson Oliveira, Varela |
| Gólszerző: C. Ronaldo (79.) |
