A felvétel tanúsága szerint Riosnak arról magyarázott Elias, hogy a válogatott éljátékosa, a világranglistán jelenleg 19. helyen álló Cristián Garín a korábbinál jóval magasabb fellépti díjat követel a svédországi szerepléséért, ezért a szövetségnek nincs pénze Rios utaztatására.
„Ez messzemenőkig nem igaz. Egyfelől azért nem, mert beszéltem Garínnal, aki elmondta, nem kért több pénzt. Sőt, nagyon meglepődött, hogy az elnök ezt mondta nekem, s a többiek sem tudtak ilyesmiről vagy arról, hogy anyagi nehézségei lennének a szövetségnek, úgyhogy rájöttem, hogy nem vagyok nélkülözhetetlen. Szóval, ha nem kellek, akkor nem megyek Stockholmba, s nem leszek ott a csapattal. Először még arra gondoltam, hogy nem szeretem, hogy az elnök egy ilyen kész helyzet elé állított, igazán tárgyalhattunk volna a dolgokról. Például, álltam volna a saját költségeimet, s ha továbbjutunk a madridi döntőbe, akkor elszámolunk. De tárgyalás helyett kész helyzet elé lettem állítva, aztán jött a beszélgetés Garínnal” – számolt be a történtekről Marcelo Rios a lapnak.
A sérülése miatt az aktív játéktól 29 évesen, 2004-ben visszavonult kiválóság – aki a mai napig az egyetlen olyan férfi teniszező, aki úgy vezette a férfi világranglistát, hogy pályafutása során egyetlen Grand Slam-tornát sem tudott megnyerni – helyére korábbi segítője, az athéni olimpián egyesben és párosban is bajnoki címet nyerő Nicolás Massú lépett, így ő irányítja a csapatot Stockholmban.
Az elengedés művészete – Szeleczki Róbert jegyzete
