Osborne-Paradis nem először szenvedett súlyos sérülést pályafutása során: 2011 januárjában a franciaországi Chamonix-ban rendezett világkupafutamon csúnyát bukott és akkor is eltörte a lábát, valamint elszakadtak a térdszalagjai is.
A hétvégén a férfiak a kanadai Lake Louise-ban, míg a nők az egyesült államokbeli Killingtonban versenyeznek a vk-sorozatban.