Egyedi tetoválás díszíti a Liverpool dán védőjének a testét. Daniel Agger egész hátát betölti egy kompozíció, amelyet leírni szinte lehetetlen, de szerencsére a kép segít. A központi motívum egy viking temető rajza.
Nyaka alatt közvetlenül latin mondás olvasható: Mors certa, hora incerta. Magyarul: A halál biztos, de hogy mikor jön, bizonytalan.
Bokáján egy másik jelmondat is virít: „A fájdalom elmúlik, a győzelem örökké megmarad."