A torinói gárda honlapjának beszámolója kiemelte, a szélsőként, középpályásként és védőként is bevethető 33 éves játékos eddig 262 mérkőzésen játszott a klub mezében, ezalatt 24 gólt szerzett és 53 találatot készített elő. Az elmúlt idényben a Serie A-ban tíz gólpasszt osztott ki, minden sorozatot tekintve pedig 17-et, így – mint a közlemény hangsúlyozta – pótolhatatlan a Juventus keretében.
Cuadrado 2015-től két évig kölcsönjátékosként futballozott Torinóban, majd 2017-ben szerződött végleg a Chelsea-től az olasz gárdához.
A kolumbiai válogatottban 111 mérkőzésen tízszer volt eredményes.