Juan 2007-ben a Bayer Leverkusentől igazolt a Romához, amellyel első idényében olasz Szuperkupát és Olasz Kupát nyert.
Korábban úgy volt, hogy a brazil első klubjához, a Flamengóhoz szerződik, de végül az Internacional mellett döntött.
„A Roma szurkolóit és csapattársaimat örökre a szívembe zártam, mindig nagy tisztelettel bántak velem. Emelt fővel távozom, mindig a tudásom legjavát nyújtottam, amire büszke vagyok” – idézte a La Gazzetta dello Sport a távozó Juant.