Matolcsi Józsefnek nem sikerült megvalósítania élete nagy álmát. A debreceni bokszoló Berlinben az ötödik menetben technikai K. O.-val kikapott a német Michel Trabanttól, így nem tudta elcsenni vetélytársától az Európa-bajnoki övet. A kihívót a vérző szemöldökkel küzdő címvédő kétszer is megfogta a mindent eldöntő felvonásban, ám Matolcsi talán rutintalanságból egyszer sem ment le a padlóra, hanem állva maradt, ám nem akart bokszolni. A második alkalomnál a mérkőzésvezető teljes joggal beszüntette a küzdelmet.
A televízió hatalmas úr, és ezt szombat késő este ismét megtapasztalhattuk Berlinben. Az Universum Box-Promotion gáláját közvetítő ZDF kérésére az est főmérkőzése, az EBU (Európai Bokszunió) váltósúlyú övéért kiírt Michel Trabant–Matolcsi József összecsapás egy órával az eredetileg meghirdetett 23 órás időpont után kezdődött. Szombat délelőtt már negyed tizenkettőt rebesgettek, este a nagyszünet előtt már fél tizenkettőt mondtak be, végül egy harmadik verzió következett be, az éjfél. (A tévétársaság mentségére szóljon, hogy rendkívüli adása, a németországi árvízhelyzetet bemutató műsora miatt csúsztatta el a meccs startját.)A csúszás, a többszöri bemelegítés a profiként rutinosabb németet viselte meg kevésbé, a címvédő mindjárt a találkozó elején kezdeményezőleg lépett fel, többször is tisztán talált, ám váratlanul elkezdett vérezni a bal szemöldöke. Ennek oka, hogy Matolcsi egyik, a németek által rettegett balhorga célba ért, ez pedig lélektanilag roppant fontos volt a magyar fiú számára. A szorítósegédek a szünetben valamelyest rendbe hozták a berlini fiú szemét, Trabant pedig ezt azzal hálálta meg, hogy a második felvonást is begyűjtötte. Mindketten sokat találtak, kettejük között akkor talán annyi volt a különbség, hogy Trabant sokkal jobban variálta az ütéseit, amíg ő többféle összetételt is ütött, addig ellenfele az előzetesen megbeszélt taktika ellenére meglehetősen ritkén használta a jobbját.A harmadik menetben tovább javultak Matolcsi győzelmi esélyei. No nem azért, mert hirtelen minden ütése célba talált, hanem azért, mert a bajnok jobb szemöldöke is felrepedt: a testrész egy fejelést követően "adta meg” magát (az igazsághoz hozzátartozik, hogy láttunk már ilyenért leléptetést). A taktika tehát adott volt: ott a két sérült szemöldök, azt kell bombázni, és előbb-utóbb a bíró majd beszünteti a találkozót a vérző seb miatt.Éppen ilyen jól tudta ezt Trabant is, aki hirtelen sokkal elővigyázatosabb lett, beugrásból az addigi kombinációi helyett már csak egyeket ütött, a védekezésére is sokkal jobban ügyelt, ráadásul az addig is majdnem tökéletes összpontosítása is javult. A negyedik felvonást ügyesen ikszre hozta, az ötödikben pedig döntésre vitte a dolgot. Matolcsi ugyan két életerős balossal nyitott, ám a német remekül kontrázott, majd májra mért balhoroggal megrendítette riválisát. A magyar megállt, alig kapott levegőt, de érthetetlen okból nem ment le a padlóra. Időt akart kérni, pedig erre nem volt lehetősége, mélyütésről szó sem lehetett, szerencséje, hogy a brit bíró megkönyörült rajta, és nem léptette le azonnal. Igaz, erre sem kellett sokáig várni… Röviddel később Trabant szinte ugyanott újra eltalálta, a koreográfia megismétlődött, azzal a különbséggel, hogy a címvédő – látva, hogy a bíró teljes joggal nem lép közbe, lévén az EBU-nál álló bunyósra nem lehet rászámolni – még egy jobbegyenessel is megfogta a bokszról akkor már nem is álmodó Matolcsit. A mérkőzésvezető ekkor szüntette be a meccset, és kihirdette a hazai kedvenc technikai K. O.-sikerét.Néhány magyar értetlenkedve fogadta az ítéletet, pedig itt pusztán egy egyszerű szabály betartásáról volt szó. A hivatalos szabályismertetőn elhangzott, hogy álló bokszolóra nem számolnak rá – az EBU-szabályoknak megfelelően –, ha Matolcsi az első ütésnél lemegy, akkor időt és talán életet nyerhetett volna. Így viszont csak tapasztalatokkal lett gazdagabb… És azzal sem kellett volna senkinek senkit áltatnia, hogy a félbeszakítás pillanatában Matolcsi állt volna jobban. Egyrészt nem állt jobban – a pontozóknál és a független szakértőknél is legalább egy pont volt a címvédő előnye –, másrészt pedig tudomásul kell venni, hogy az ökölvívásnak éppen az ilyen nagy pofonok az alapelemei."Sajnálom, nem tudtam erről a szabályról – ismerte el Matolcsi. – Úgy érzem, az első nagy ütésig partiban voltam Trabanttal, de tudomásul kell venni, hogy ilyen az ökölvívás. Most már csak abban bízom, hogy kapok még egy lehetőséget, visszajöhetek, és megmutathatom, hogy én vagyok a jobb.” A magyar ökölvívó mentségére szóljon, hogy hatalmas lelkierőről tett tanúbizonyságot: úgy lépett szorítóba, hogy aznap tudta meg, elhunyt az édesapja.Rácz Félix menedzser azon kevesek közé tartozott, akik nem vitatták az ítéletet: "Matolcsit megfogták, sohasem volt ilyen helyzetben, nem tudta, mit csináljon. A bíró helyesen döntött, mi pedig szegényebbek lettünk egy álommal. Sokan kifejezték a sajnálkozásukat, pedig én a magam részéről mindent megtettem. Eljuttattam őt egy címmérkőzésig, de a szorítóban én már tehetetlen vagyok. Nem adom fel, legközelebb újra megpróbálom!”Sokkal hamarabb juthat el egy címmérkőzés közelébe Erdei Zsolt. A szombaton a brazil Roberto Coelhót egyhangú pontozással legyőző félnehézsúlyú hamarosan az egyik szervezet interkontinentális övéért bokszolhat, már ha hinni lehet edzője, Fritz Sdunek szavainak. "Nagyon elégedett vagyok Zsolt teljesítményével – nyilatkozta lapunknak a szakember. – Okosan, taktikusan bokszolt, bebizonyította, hogy megállja a helyét a hosszabb mérkőzéseken is. Hamarosan célba veheti valamelyik szervezet interkontinentális övét, ha minden jól megy, akkor már szeptemberben.”Egyelőre Madár sem tud sokkal többet az ügyről, csak annyit, hogy Sdunek nem csupán a Coelho elleni produkciójával, hanem a felkészülés során nyújtott teljesítményével is elégedett volt, és azt mondta neki, hogy ha így folytatja, akkor hamarosan sor kerülhet a várva várt első címmérkőzésre. Ha ezt a csatát szeptemberben rendezik meg – márpedig a jelek szerint akkor fogják! –, akkor Erdei meglehetősen illusztris társaságban léphet be az övtulajdonosok klubjába. Szeptember 14-én ugyanis az Universum Braunschweigben rendez gálát, amelynek fő eseményét Dariusz Michalczewskinek, a WBO (Bokszvilágszervezet) félnehézsúlyú uralkodójának a Virgil Hill elleni címvédő összecsapása jelenti. "Tigris” mellett a WBO könnyűsúlyú uralkodója, Artur Grigorjan is kesztyűt húz, a programra tehát nem lehet panasz. Alighanem Erdeire sem lesz, látva a berlini teljesítményét, látva a szorítón kívüli elszántságát, hamarosan egy lépéssel közelebb kerül ahhoz, hogy elfoglalja az őt megillető helyet.