A játékosok a pályánál beleegyeztek abba, hogy elvigyék egy darabon Martínezt, azonban a „potyautas” többször megváltoztatta döntését a célállomást illetően, majd amikor megálltak egy háznál Albuquerque-ben, előrántotta a fegyverét.
Kiparancsolta a járműből a játékosokat, azonban elejtette a fegyvert, a sportolók egyike pedig visszaszállt az autóba, és megütötte az arcán.
A másik két játékos is csatlakozott, és visszatartották a támadót, amíg a rendőrök a helyszínre érkeztek.
A hatóságok később azt mondták, a fegyver nem volt valódi, viszont kést is találtak Martíneznél, illetve egy cetlit, melyen ez állt: „Add ide a kulcsokat, és senkinek nem esik bántódása. Tudom, hol laksz, ne akard, hogy öljek.”
Kiparancsolta a járműből a játékosokat, azonban elejtette a fegyvert, a sportolók egyike pedig visszaszállt az autóba, és megütötte az arcán.
A másik két játékos is csatlakozott, és visszatartották a támadót, amíg a rendőrök a helyszínre érkeztek.
A hatóságok később azt mondták, a fegyver nem volt valódi, viszont kést is találtak Martíneznél, illetve egy cetlit, melyen ez állt: „Add ide a kulcsokat, és senkinek nem esik bántódása. Tudom, hol laksz, ne akard, hogy öljek.”