A Wolfsburghoz hasonlóan a Hertha kezdőjében is volt egy Dárdai: Márton a védelemben kapott szerepet, bátyja, Pál ellenben a keretben sem volt. Igencsak mozgalmas első félidőt vívott egymással a két másodosztályú csapat. A hatodik percben Dárdai összefejelt Julian Paulival, mindkettejüket ápolni kellett. Dárdai kapott egy turbánt, kettejük közül a kölni védő hamarabb tért vissza, de szinte rögtön ezután tizenegyest hozott össze, amelyet Ibrahim Maza értékesített (0–1).
Pauli nem is volt teljesen rendben, a 16. percben le is cserélték. A Köln tíz perccel később nagy esélyt kapott, Deyovaisio Zeefuik egy szabadrúgás elvégzése előtt kakaskodott Timo Hübersszel, majd odafejelt a hazai védőnek. A játékvezető azonnal kiállította a hollandot, Hübers sárgát kapott.
Az emberelőnybe kerülő Köln a 30. percben öngóllal egyenlített, egy szöglet után Florian Niederlechner térdéről a saját kapujába került a labda (1–1). Négy perccel később Max Finkgräfe akár megfordíthatta volna a meccset, de lövését a kapufa mentette.
A második félidő kevésbé volt izgalmas, nem esett újabb gól, így túlórára kényszerültek a csapatok. Dárdai a hosszabbításra már nem jött ki, mivel ismét vérezni kezdett a feje. Úgy tűnt, a kétszer tizenöt perc sem hoz döntést, ám Gustav Christensen a 118. percben a tizenhatos sarkánál buktatta Florian Kainzot. A megítélt büntetőt Dejan Ljubicic váltotta gólra, így a Köln jutott be a nyolc közé. 2–1
NÉMET KUPA
NYOLCADDÖNTŐ, szerdai mérkőzések
1. FC Köln (II.)–Hertha BSC (II.) 2–1 (Niederlechner 30. – öngól, Ljubicic 120. – 11-esből, ill. Maza 10. – 11-esből) – hosszabbítás után
Korábban játszották
Wolfsburg–Hoffenheim 3–0 (Vavro 63., Wind 67., Gerhardt 85.)
Később
Karlsruhe (II.)–Augsburg 2–2 (0–1, 1–1, 1–1) – tizenegyesekkel: 4–5 (Schleusener 54., Wanitzek 111., ill. Essende 40., Vargas 120+3.)
RB Leipzig–Eintracht Frankfurt 3–0 (Sesko 31., Openda 49., 58.)
Keddi mérkőzések
Arminia Bielefeld (III.)–Freiburg 3–1
Jahn Regensburg (II.)–VfB Stuttgart 0–3
Bayern München–Bayer Leverkusen 0–1
Werder Bremen–Darmstadt (II.) 1–0