Dárdai Pál csapatainak biztos védekezésre és rengeteg munkára alapozó játékát ismerve kevesen vártak sokgólos mérkőzést, ehhez képest a 13. percben már 1–1 állt a berlini Olimpiai Stadion eredményjelzőjén. A 11. percben a dobogóra hajtó Mönchengladbach – mely jóval aktívabban kezdte a bajnokit, benyomva kapuja elé a Herthát – Max Kruse góljával szerezte meg a vezetést. A válaszra alig két percet kellett várni, Salomon Kalou egy remek beadás után a lécre fejelt (a kapus verve volt), Valentin Stocker sokkal gyorsabban reagált a védőknél, és a kapuba stukkolta a kipattanót.
Az egyenlítő gól után ismét a Gladbach volt a kezdeményező, a Hertha kontrákra várt – ahogy a berliniek hivatalos Twitter-oldala megállapította, „a második félidőre kellene még egy labda, mert akkor talán mi is birtokolhatnánk egy kicsit.” A Mönchengladbach a nagyon aktív Granit Xhaka vezetésével támadt és támadt, ám a jól szervezett berlini védelem állta a sarat.
Amíg pedig a védelem állta a sarat, az ötvenezer drukker reménykedhetett egy jó kontrában és a második Hertha-gólban – Valentin Stocker ehhez nagyon közel is került, ám csúnyán elrontotta az előtte adódó lehetőséget, aztán dühében már hiába ütötte a gyepet.
Dárdai Pál a hajrára bevetette Änis Ben-Hatirát és Ronnyt (utóbbi testvérével, Raffaellel nézett szembe a pályán), de a végjáték nem Hertha-, hanem Gladbach-ünneplést hozott. A 85. percben Ibrahima Traoré 17 méterről kilőtte a jobb alsó sarkot, a középpályás szezonbeli első góljával ismét megszerezte a vezetést a Borussia!
A fáradt Hertha már hiába ment előre, ziccer a Gladbach előtt adódott – igaz, az is kimaradt, a dobogóesélyes vendégek 2–1-re győztek Berlinben. A Hertha négymérkőzéses nyeretlenségi sorozatba került, előnye az osztályozós helyen álló Freiburggal szemben négy pont, és még játszik a Dortmunddal (idegenben), az Eintracht Frankfurttal (otthon), valamint a Hoffenheimmel (idegenben). A Gladbach győzelmével visszavette a harmadik helyet a Bayer Leverkusentől.
A délutáni mérkőzésen kulcsfontosságú győzelmet aratott a kiesés elől menekülő Hamburger SV, mely Mainzból vitte el a pontokat.
A hamburgiak a 37. percben Julian Baumgartlinger góljával szerezték meg a vezetést, de csak a 76. percig tudták megtartani az előnyt, Yunus Malli ekkor egyenlített. Bruno Labbadia a gól után becserélte Stieber Zoltánt, a győztes találatban pedig egy másik cserejátékosnak, Artjoms Rudnevsnek volt nagy szerepe. A Magyarországon is megfordult lett csatár volt az előkészítő Gojko Kacsar három pontot érő, a 87. percben esett góljánál. A HSV győzelmével elkerült a kieső helyekről.
NÉMET BUNDESLIGA, 31. FORDULÓ
Hertha BSC–Borussia Mönchengladbach 1–2 (Stocker 13., ill. M. Kruse 11., I. Traoré 85.)
KORÁBBAN
Mainz–Hamburger SV 1–2 (Malli 76., ill. Baumgartlinger 37. – öngól, Kacsar 87.)
1. Bayern München | 31 | 24 | 4 | 3 | 77–15 | +62 | 76 |
2. Wolfsburg | 31 | 18 | 8 | 5 | 65–34 | +31 | 62 |
3. Mönchengladbach | 31 | 17 | 9 | 5 | 47–23 | +24 | 60 |
4. Bayer Leverkusen | 31 | 16 | 10 | 5 | 59–32 | +27 | 58 |
5. Schalke | 31 | 12 | 9 | 10 | 41–36 | +5 | 45 |
6. Augsburg | 31 | 13 | 4 | 14 | 38–40 | –2 | 43 |
7. Werder Bremen | 31 | 11 | 9 | 11 | 47–59 | –12 | 42 |
8. Hoffenheim | 31 | 11 | 8 | 12 | 46–49 | –3 | 41 |
9. Borussia Dortmund | 31 | 11 | 7 | 13 | 41–38 | +3 | 40 |
10. Mainz | 31 | 8 | 13 | 10 | 43–43 | 0 | 37 |
11. 1. FC Köln | 31 | 8 | 12 | 11 | 30–36 | –6 | 36 |
12. Eintracht Frankfurt | 31 | 9 | 9 | 13 | 51–60 | –9 | 36 |
13. Hertha | 31 | 9 | 7 | 15 | 35–48 | –13 | 34 |
14. Hamburg | 31 | 8 | 7 | 16 | 21–47 | –26 | 31 |
15. Paderborn | 31 | 7 | 10 | 14 | 29–59 | –30 | 31 |
16. Freiburg | 31 | 6 | 12 | 13 | 32–43 | –11 | 30 |
17. Hannover | 31 | 7 | 9 | 15 | 35–53 | –18 | 30 |
18. VfB Stuttgart | 31 | 6 | 9 | 16 | 36–58 | –22 | 27 |