UEFA-kupa: a Hamburg Joris Mathijsen nélkül érkezik Budapestre

A játékos felesége veszélyeztetett terhes, kórházban fekszik és bármikor elkezdődhet a szülés."Vannak a futballnál fontosabb dolgok az életben - mondta Huub Stevens, a hamburgiak holland vezetőedzője. - Abban maradtunk, hogy Joris nem utazik a csapattal Budapestre. Ha esetleg holnap délutánig lezajlik a szülés és Mathijsen itt akar lenni, akkor természetesen elintézzük, hogy utánunk jöhessen. Ezt azonban senki sem várja el tőle, hiszen élete egyik legfontosabb, legmeghatározóbb eseménye előtt áll, ilyenkor úgysem tudna megfelelően a játékra koncentrálni."