A nemzeti csapatban 182-szer szereplő, 38 éves futballista csütörtökön jelentette be, hogy a mostani idény végén visszavonul, így elképzelhető, hogy vasárnap játssza utolsó tétmérkőzését, ha csapatával, a Leónnal nem sikerül bejutnia a mexikói élvonal rájátszásába.
Guardado öt világbajnokságon szerepelt a mexikói válogatottal, mellyel háromszor nyerte meg a CONCACAF-zóna kontinensviadalát, az Arany Kupát. Utoljára októberben lépett pályára a nemzeti csapatban az Egyesült Államok elleni felkészülési találkozón. Guardado klubszinten többek között a Valenciában, a Real Betisben és a PSV-ben játszott.
A Betisszel 2022-ben megnyerte a spanyol király Kupát, míg a PSV-vel kétszer nyert holland bajnoki címet.