A 34 éves hátvéd a közösségi oldalán azt írta, egy születési rendellenesség miatt évek óta csípőfájdalmak kínozzák, előfordult, hogy járni sem tudott, ráadásul másfél éve elszakadt a térdszalagja a jobb lábában. Garay tavaly februárban a Valencia színeiben játszotta az utolsó mérkőzését, azt követően a felépülésére összpontosított, de nem járt teljes sikerrel.
„Több klubbal is tárgyaltam a visszatérésemről, de úgy érzem, becsapnám a szurkolókat, önmagamat és a klubot is” – ismerte el a védő.
Garay a Newell's Old Boys csapatában nevelkedett, majd 2004-ben Európába igazolt, ahol a Racing Santander, a Real Madrid, a Benfica, a Zenit és a Valencia együttesét erősítette. Kupagyőztes volt Spanyolországban, Portugáliában és Oroszországban, utóbbi két helyen bajnokságot is nyert. A Benficával 2013-ban és 2014-ben is ezüstérmes lett az Európa-ligában. Nemzeti színekben Argentínával megnyerte az U20-as világbajnokságot, illetve a 2008-as pekingi olimpiát, míg a felnőttválogatottal – amelyben 32 meccsen lépett pályára – 2014-ben a világbajnokságon, egy évvel később pedig a Copa Américán lett második.