A jelentések szerint Espíndola Monte Grandéban (Buenos Aires egyik külvárosa) található otthonába betörtek, és megpróbálták kirabolni. Mint azt a goal.com írja, a játékos és családja is a helyszínen tartózkodott a tragikus estén – miközben Espíndola feleségét és fiát próbálta védeni, gyomron lőtték.
A futballistát kórházba szállították, ám az orvosok már nem tudták megmenteni az életét.