Volper: a részsikernél több kell

Az A-jelű csoportban szereplő együttes ugyan a papírformának megfelelően a lengyelektől, az osztrákoktól és most kedden a fehéroroszoktól is kikapott, ám az, hogy minden találkozóra jutott egy-egy magyar szenzáció, jelzi: a Volper László, Temes Péter edzőpáros által irányított együttes nem elégszik meg az előzetesen neki szánt pofozógép szerepével."Sajnáljuk, hogy nem sikerült még nagyobb örömet szereznünk kedden délután a kecskeméti közönségnek – szomorkodott Volper László a 3:2-es fehérorosz győzelemmel zárult találkozót követően. – A részsikerek ellenére sajnos az eredményeink nem igazán látványosak, pedig mindenki elhiheti, rengeteget dolgozunk az edzéseken azért, hogy néhány pontot fejlődjenek a játékosok. Azon vagyunk, hogy legközelebb még nagyobb meglepetést okozzunk."Nos, ami a szakember által említett részsikereket illeti, azok a vereségek ellenére mégiscsak látványosak voltak: Jakab János a lengyelek páros Európa-bajnokát Lucjan Blaszczykot, Demeter Lehel az osztrákok egyéni világbajnokát Werner Schlagert, Pázsy Ferenc pedig az egyéni Eb-címvédő fehérorosz Vlagyimir Szamszonovot verte, s bizony jó messzire kell visszafelé haladni az időben, ha olyan három hónapot akarunk találni, ahol három ilyen világraszóló sikert értek el a magyar férfi asztaliteniszezők. Az Európa-bajnoki selejtezőkben most hosszabb szünet következik, a második felvonásra csak ősszel, az athéni olimpiát követően kerül sor: akkor a mieink előbb a lengyeleket fogadják, majd az osztrákoknál és a fehéroroszoknál vendégeskednek majd. Férfi Európa-bajnoki selejtezők, 3. forduló

A-csoport. Magyarország–Fehéroroszország 2:3 (Demeter–Scsetyinyin 1:3, Pázsy–Szamszonov 3:2, Fazekas–Csumakov 3:1, Demeter–Szamszonov 0:3, Pázsy–Scsetyinyin 1:3), Ausztria–Lengyelország 1:3 (Chen Weixing– Such 3:0, Schlager–Blaszczyk 1:3, Lengerov–Krzeszewski 1:3, Chen Weixing–Blaszczyk 2:3). Az állás: 1. Lengyelország 6 pont, 2. Ausztria 5, 3. Fehéroroszország 4, 4. Magyarország 3

B-csoport. Hollandia–Oroszország 3:1 (Keen–Kuzmin 3:1, Heister–Szmirnov 3:2, Wijers–D. Mazunov 0:3, Keen–Szmirnov 3:2), Anglia–Németország 0:3 (Syed–Fejer-Konnerth 0:3, Herbert–Boll 03, Young–Hielscher 1:3). Az állás: 1. Oroszország 5 (7:3), 2. Németország 5 (6:3), 3. Anglia 4, 4. Hollandia 3

C-csoport. Svédország–Franciaország 3:1 (Lundqvist–Bobillier 3:0, Waldner–Lo 3:1, Axelqvist–Bertin 0:3, Lundqvist–Lo 3:1), Szlovákia–Horvátország 0:3 (Truksa–Juzbasic 1:3, Sereda–Tosic 2:3, Pistej–Jiang Weizhong 0:3). Az állás: 1. Horvátország 5 (6:4), 2. Svédország 5 (7:5), 3. Szlovákia 4 (4:6), 4. Franciaország 4 (4:6)

D-csoport. Belgium–Görögország 3:1 (J. Saive–Kreanga 3:0, P. Saive–Tsiokas 3:2, Bratanov–Gionis 0:3, J. Saive–Tsiokas 3:1), Csehország–Szerbia-Montenegró 3:1 (Korbel–Grujics 3:1, Plachy–Karakasevics 0:3, Vyborny–Markovics 3:2, Korbel–Karakasevics 3:2). Az állás: 1. Csehország 6, 2. Belgium 5, 3. Görögország 4, 4. Szerbia-Montenegró 3