Erről a játékos menedzsere, Pataky Tibor nyilatkozott, ez hír több görög internes oldalon is megjelent. Pataky elmondta: Némethet most csak az érdekli, hogy segítsen az AEK-nak céljai elérésében, így majd csak a rájátszás végén dönt arról, hol folytatja pályafutását.
Németh a Liverpool kölcsönjátékosaként tölti a 2009–2010-es idényt Görögországban, ahol az AEK-nál már korábban jelezték: szívesen foglalkoztatnák a jövőben is. Időközben azonban más országokból is vannak érdeklődők Németh után, spanyol és olasz lehetőségről lehetett hallani. Az olasz Sampdoria neve konkrétan is elhangzott, ám utóbbit cáfolta a menedzsment.
Az AEK a negyedik helyen zárta az alapszakaszt, vasárnap délután a hatfordulós rájátszás harmadik fordulójában hazai pályán fogadja az Ariszt. A BL-indulást jelentő helyet a rájátszás győztese viheti el. Az AEK két ponttal a negyedik helyen áll a versenyfutásban.