Juhász Roland (jobbról a második) szerezte a harmadik Anderlecht-gólt (Fotó: Reuters) |
PSV–HAMBURG
Dzsudzsák Balázs abszolút főszereplője volt a PSV–Hamburg mérkőzésnek – sajnos csak 58 percig. A magyar szélső nagyszerű beadással készítette elő az eindhoveniek első gólját, bomba szabadrúgásból maga lőtte a másodikat, majd az 58. percben pillanatok alatt kapott két sárga lapot, így nem segíthette tovább csapatát, amely az emberhátrányban nem is volt képes újra továbbjutó helyzetbe manőverezni magát.
A PSV már a 2. percben ledolgozta az első mérkőzésen összeszedett hátrányát: Dzsudzsák elfutott a bal oldalon, középre adott labdáját Danko Lazovics továbbtette, és a nagyszerű akció lezárásaképp az üresen hagyott Ola Toivonen közelről a hálóba helyezett.
A folytatásban is inkább a hamburgi térfélen folyt a játék, a vendégeken érződött az első meccs egyetlen gólját szerző, vírusos betegséggel küszködő Marcel Jansen hiánya (Bruno Labbadia vezetőedző a combját fájlaló Ruud van Nistelrooyt sem nevezhette).
Dzsudzsák aktívan részt vett az eindhoveni fölény kialakításában: beadásokon túl ezúttal bátran kísérletezett lövésekkel is. A kapu elé kanyarított szabadrúgását Rost védte, 20 méteres ballábas bombájába Zé Roberto „nézett bele" (a brazil kis ideig a földön is maradt), majd következett a nagy pillanat: a 43. percben a magyar szélső 30 méterről, középről végzett el szabadrúgást, és ballábas bombája után a labda – a sorfal szélén álló Mladen Petricen kissé irányt változtatva – a kapu bal oldalába vágódott.
A második félidő aztán maga volt a pokol a PSV számára. A 46. percben Petric nagyszerű emeléssel kihasználta, hogy Isaksson kapus rossz ütemben mozdult ki kapujából, majd következett az említett 58. perc, amikor is Dzsudzsák – egy hiábavaló (és téves) tizenegyes-reklamálás utolsó aktusaként – nem engedte játékba hozni a labdát, majd meglökte a neki sárga lapot felmutató Mike Dean játékvezetőt, amiért megkapta a pirosat is.
Bár a 74. percben Demel kiállítása következtében a HSV is megfogyatkozott, Salcido rossz belépője nyomán a vendégek büntetőhöz jutottak, amelyet Trochowski kegyetlenül bevarrt, és kiegyenlített. A csereként beálló Koevermans nem sokkal a lefújás előtt fejjel betalált, így a PSV az idénybeli hatodik hazai Európa-liga-mérkőzését is megnyerte, ám a továbbjutáshoz ez kevésnek bizonyult.
ANDERLECHT–BILBAO
Az Anderlecht is korán megszerezte a vezetést, sőt a Mubarak Busszufa előkészítéséből betaláló Romelu Lukaku góljával a brüsszeliek rögvest továbbjutásra is álltak. A 16 esztendős támadónak ez volt a 16. gólja a 2009–2010-es idényben.
Jó tízperces baszk „vihar" következett, de aztán Anderlecht-hurrikán jött. Lukaku veszélyes beadása után Mikel San José a saját kapujába ügyetlenkedte a labdát, majd a fordulás után Juhász Roland fejelt gólt. A magyar védő találatát előkészítő Jonathan Legear lőtte a negyedik, szépségdíjas gólt, amellyel teljessé vált a hazaiak mestermunkája.
SAHTAR DONECK–FULHAM
Gera Zoltán végig a pályán volt a Fulhamben, amely egygólos előnnyel érkezett a Sahtar otthonába. Meglepetésre a 33. percben a londoni csapat szerezte meg a vezetést, miután Brede Hangeland egy szabadrúgást követően közelről betalált.
A Sahtar a 69. percben tudott csak egyenlíteni Jádson révén, így bő húsz perce maradt, hogy hosszabbításra mentse a mérkőzést. Ez azonban nem sikerült az ukránoknak, sőt Gera Zoltán a 90. percben közel állt hozzá, hogy belője a Fulham győztes gólját, ám hatalmas helyzetben hibázott. A vendégeknek azonban a döntetlen is tökéletes eredmény volt, elbúcsúztatták az UEFA-kupa utolsó győztesét.
A 16 KÖZÉ JUTÁSÉRT, VISSZAVÁGÓK |
PSV (holland)–Hamburg (német) 3–2 (Toivonen 2., Dzsudzsák 43., Koevermans 90., ill. Petric 46., Trochowski 79. – 11-esből) |
Tj: a Hamburg, 3–3-as összesítéssel, idegenben szerzett gólokkal |
Anderlecht (belga)–Athletic Bilbao (spanyol) 4–0 (Lukaku 4., San José 26. – öngól, Juhász 49., Legear 68.) |
Tj: az Anderlecht, 5–1-es összesítéssel |
Sahtar Doneck (ukrán)–Fulham (angol) 1–1 (Jádson 69., ill. Hangeland 33.) |
Tj: a Fulham, 3–2-es összesítéssel |