Hazája szövetsége most úgy döntött, hogy nem szankcionálja Mijatát, az indoklás szerint már megfizette az árát az olimpiai távolmaradással, és „nagyon megbánta cselekedeteit”.
„Ha esélyt adunk neki a visszatérésre, az előrelépést jelent a céljai felé, és megakadályozza, hogy megismétlődjenek ezek a tettek” – jegyezte meg Fudzsita Tadasi, a Japán Tornaszövetség elnöke.
Mijata azért nem indult a francia fővárosban, mert bevallotta, hogy 19 évesen alkoholt fogyasztott és cigarettázott a monacói edzőtáborban. Japánban húsz év alattiak számára tilos a dohányzás és az italozás. A tornász szeptember 21-én töltötte be a 20. életévét. Visszalépése azt eredményezte, hogy a japán válogatott tartalékversenyző nélkül állt fel az olimpián, és lett végül nyolcadik.
A Japán Olimpiai Bizottság szerint minden bizonnyal Mijata volt az első sportoló az országban, aki nem sérülés vagy betegség miatt lépett vissza olimpiától. Mivel nem egészségi problémával került ki a válogatottból közvetlenül a játékok előtt, ezért a helyére nem lehetett mást benevezni.
A japán női tornacsapat abban bízott, hogy a háromszoros Ázsia-bajnoki ezüstérmes, gerendán 2022-ben vb-bronzérmes Mijata vezetésével 1964 után ismét érmet szerez csapatban.