Videó: a Norwich ellen már nem tudott fordítani a MU
Angol labdarúgás
2012.11.17. 20:45
| 1. FORDULÓ (AUGUSZTUS 15.) |
| Aston Villa–Wigan |
| Blackburn–Manchester City |
| Bolton–Sunderland |
| Chelsea–Hull City |
| Everton–Arsenal |
| Manchester United–Birmingham City |
| Portsmouth–Fulham |
| Stoke City–Burnley |
| Tottenham–Liverpool |
| Wolverhampton–West Ham United |
| 2. FORDULÓ (AUGUSZTUS 18.) |
| Arsenal–Bolton |
| Birmingham City–Portsmouth |
| Burnley–Manchester United |
| Fulham–Blackburn |
| Hull City–Tottenham |
| Sunderland–Chelsea |
| West Ham United–Aston Villa |
| Wigan–Wolverhampton |
| Liverpool–Stoke City |
| Manchester City–Everton |
| 3. FORDULÓ (AUGUSZTUS 22.) |
| Arsenal–Portsmouth |
| Birmingham City–Stoke City |
| Burnley–Everton |
| Fulham–Chelsea |
| Hull City–Bolton |
| Liverpool–Aston Villa |
| Manchester City–Wolverhampton |
| Sunderland–Blackburn |
| West Ham United–Tottenham |
| Wigan–Manchester United |
| 4. FORDULÓ (AUGUSZTUS 29.) |
| Aston Villa–Fulham |
| Blackburn–West Ham United |
| Bolton–Liverpool |
| Chelsea–Burnley |
| Everton–Wigan |
| Manchester United–Arsenal |
| Portsmouth–Manchester City |
| Stoke City–Sunderland |
| Tottenham–Birmingham City |
| Wolverhampton–Hull City |
| 5. FORDULÓ (SZEPTEMBER 12.) |
| Birmingham City–Aston Villa |
| Blackburn–Wolverhampton |
| Fulham–Everton |
| Liverpool–Burnley |
| Manchester City–Arsenal |
| Portsmouth–Bolton |
| Stoke City–Chelsea |
| Sunderland–Hull City |
| Tottenham–Manchester United |
| Wigan–West Ham United |
| 6. FORDULÓ (SZEPTEMBER 19.) |
| Arsenal–Wigan |
| Aston Villa–Portsmouth |
| Bolton–Stoke City |
| Burnley–Sunderland |
| Chelsea–Tottenham |
| Everton–Blackburn |
| Hull City–Birmingham City |
| Manchester United–Manchester City |
| West Ham United–Liverpool |
| Wolverhampton–Fulham |
| 7. FORDULÓ (SZEPTEMBER 26.) |
| Birmingham City–Bolton |
| Blackburn–Aston Villa |
| Fulham–Arsenal |
| Liverpool–Hull City |
| Manchester City–West Ham United |
| Portsmouth–Everton |
| Stoke City–Manchester United |
| Sunderland–Wolverhampton |
| Tottenham–Burnley |
| Wigan–Chelsea |
| 8. FORDULÓ (OKTÓBER 3.) |
| Arsenal–Blackburn |
| Aston Villa–Manchester City |
| Bolton–Tottenham |
| Burnley–Birmingham City |
| Chelsea–Liverpool |
| Everton–Stoke City |
| Hull City–Wigan |
| Manchester United–Sunderland |
| West Ham United–Fulham |
| Wolverhampton–Portsmouth |
| 9. FORDULÓ (OKTÓBER 17.) |
| Arsenal–Birmingham City |
| Aston Villa–Chelsea |
| Blackburn–Burnley |
| Everton–Wolverhampton |
| Fulham–Hull City |
| Manchester United–Bolton |
| Portsmouth–Tottenham |
| Stoke City–West Ham United |
| Sunderland–Liverpool |
| Wigan–Manchester City |
| 10. FORDULÓ (OKTÓBER 24.) |
| Birmingham City–Sunderland |
| Bolton–Everton |
| Burnley–Wigan |
| Chelsea–Blackburn |
| Hull City–Portsmouth |
| Liverpool–Manchester United |
| Manchester City–Fulham |
| Tottenham–Stoke City |
| West Ham United–Arsenal |
| Wolverhampton–Aston Villa |
| 11. FORDULÓ (OKTÓBER 31.) |
| Arsenal–Tottenham |
| Birmingham City–Manchester City |
| Bolton–Chelsea |
| Burnley–Hull City |
| Everton–Aston Villa |
| Fulham–Liverpool |
| Manchester United–Blackburn |
| Portsmouth–Wigan |
| Stoke City–Wolverhampton |
| Sunderland–West Ham United |
| 12. FORDULÓ (NOVEMBER 7.) |
| Aston Villa–Bolton |
| Blackburn–Portsmouth |
| Chelsea–Manchester United |
| Hull City–Stoke City |
| Liverpool–Birmingham City |
| Manchester City–Burnley |
| Tottenham–Sunderland |
| West Ham United–Everton |
| Wigan–Fulham |
| Wolverhampton–Arsenal |
| 13. FORDULÓ (NOVEMBER 21.) |
| Birmingham City–Fulham |
| Bolton–Blackburn |
| Burnley–Aston Villa |
| Chelsea–Wolverhampton |
| Hull City–West Ham United |
| Liverpool–Manchester City |
| Manchester United–Everton |
| Stoke City–Portsmouth |
| Sunderland–Arsenal |
| Tottenham–Wigan |
| 14. FORDULÓ (NOVEMBER 28.) |
| Arsenal–Chelsea |
| Aston Villa–Tottenham |
| Blackburn–Stoke City |
| Everton–Liverpool |
| Fulham–Bolton |
| Manchester City–Hull City |
| Portsmouth–Manchester United |
| West Ham United–Burnley |
| Wigan–Sunderland |
| Wolverhampton–Birmingham City |
| 15. FORDULÓ (DECEMBER 5.) |
| Arsenal–Stoke City |
| Aston Villa–Hull City |
| Blackburn–Liverpool |
| Everton–Tottenham |
| Fulham–Sunderland |
| Manchester City–Chelsea |
| Portsmouth–Burnley |
| West Ham United–Manchester United |
| Wigan–Birmingham City |
| Wolverhampton–Bolton |
| 16. FORDULÓ (DECEMBER 12.) |
| Birmingham City–West Ham United |
| Bolton–Manchester City |
| Burnley–Fulham |
| Chelsea–Everton |
| Hull City–Blackburn |
| Liverpool–Arsenal |
| Manchester United–Aston Villa |
| Stoke City–Wigan |
| Sunderland–Portsmouth |
| Tottenham–Wolverhampton |
| 17. FORDULÓ (DECEMBER 15.) |
| Birmingham City–Blackburn |
| Bolton–West Ham United |
| Burnley–Arsenal |
| Hull City–Everton |
| Manchester United–Wolverhampton |
| Stoke City–Fulham |
| Sunderland–Aston Villa |
| Tottenham–Manchester City |
| Chelsea–Portsmouth (dec. 16.) |
| Liverpool–Wigan (dec. 16.) |
| 18. FORDULÓ (DECEMBER 19.) |
| Arsenal–Hull City |
| Aston Villa–Stoke City |
| Blackburn–Tottenham |
| Everton–Birmingham City |
| Fulham–Manchester United |
| Manchester City–Sunderland |
| Portsmouth–Liverpool |
| West Ham United–Chelsea |
| Wigan–Bolton |
| Wolverhampton–Burnley |
| 19. FORDULÓ (DECEMBER 26.) |
| Arsenal–Aston Villa |
| Birmingham City–Chelsea |
| Burnley–Bolton |
| Fulham–Tottenham |
| Hull City–Manchester United |
| Liverpool–Wolverhampton |
| Manchester City–Stoke City |
| Sunderland–Everton |
| West Ham United–Portsmouth |
| Wigan–Blackburn |
| 20. FORDULÓ (DECEMBER 28.) |
| Aston Villa–Liverpool |
| Blackburn–Sunderland |
| Bolton–Hull City |
| Chelsea–Fulham |
| Everton–Burnley |
| Manchester United–Wigan |
| Portsmouth–Arsenal |
| Stoke City–Birmingham City |
| Tottenham–West Ham United |
| Wolverhampton–Manchester City |
| 21. FORDULÓ (JANUÁR 9.) |
| Arsenal–Everton |
| Birmingham City–Manchester United |
| Burnley–Stoke City |
| Fulham–Portsmouth |
| Hull City–Chelsea |
| Liverpool–Tottenham |
| Manchester City–Blackburn |
| Sunderland–Bolton |
| West Ham United–Wolverhampton |
| Wigan–Aston Villa |
| 22. FORDULÓ (JANUÁR 16.) |
| Aston Villa–West Ham United |
| Blackburn–Fulham |
| Bolton–Arsenal |
| Chelsea–Sunderland |
| Everton–Manchester City |
| Manchester United–Burnley |
| Portsmouth–Birmingham City |
| Stoke City–Liverpool |
| Tottenham–Hull City |
| Wolverhampton–Wigan |
| 23. FORDULÓ (JANUÁR 26.) |
| Bolton–Burnley |
| Manchester United–Hull City |
| Portsmouth–West Ham United |
| Stoke City–Manchester City |
| Tottenham–Fulham |
| Wolverhampton–Liverpool |
| Aston Villa–Arsenal (jan. 27.) |
| Blackburn–Wigan (jan. 27.) |
| Chelsea–Birmingham City (jan. 27.) |
| Everton–Sunderland (jan. 27.) |
| 24. FORDULÓ (JANUÁR 30.) |
| Arsenal–Manchester United |
| Birmingham City–Tottenham |
| Burnley–Chelsea |
| Fulham–Aston Villa |
| Hull City–Wolverhampton |
| Liverpool–Bolton |
| Manchester City–Portsmouth |
| Sunderland–Stoke City |
| West Ham United–Blackburn |
| Wigan–Everton |
| 25. FORDULÓ (FEBRUÁR 6.) |
| Birmingham City–Wolverhampton |
| Bolton–Fulham |
| Burnley–West Ham United |
| Chelsea–Arsenal |
| Hull City–Manchester City |
| Liverpool–Everton |
| Manchester United–Portsmouth |
| Stoke City–Blackburn |
| Sunderland–Wigan |
| Tottenham–Aston Villa |
| 26. FORDULÓ (FEBRUÁR 9.) |
| Arsenal–Liverpool |
| Fulham–Burnley |
| Portsmouth–Sunderland |
| West Ham United–Birmingham City |
| Wigan–Stoke City |
| Wolverhampton–Tottenham |
| Aston Villa–Manchester United (feb. 10.) |
| Blackburn–Hull City (feb. 10.) |
| Everton–Chelsea (feb. 10.) |
| Manchester City–Bolton (feb. 10.) |
| 27. FORDULÓ (FEBRUÁR 20.) |
| Arsenal–Sunderland |
| Aston Villa–Burnley |
| Blackburn–Bolton |
| Everton–Manchester United |
| Fulham–Birmingham City |
| Manchester City–Liverpool |
| Portsmouth–Stoke City |
| West Ham United–Hull City |
| Wigan–Tottenham |
| Wolverhampton–Chelsea |
| 28. FORDULÓ (FEBRUÁR 27.) |
| Birmingham City–Wigan |
| Bolton–Wolverhampton |
| Burnley–Portsmouth |
| Chelsea–Manchester City |
| Hull City–Aston Villa |
| Liverpool–Blackburn |
| Manchester United–West Ham United |
| Stoke City–Arsenal |
| Sunderland–Fulham |
| Tottenham–Everton |
| 29. FORDULÓ (MÁRCIUS 6.) |
| Arsenal–Burnley |
| Aston Villa–Sunderland |
| Blackburn–Birmingham City |
| Everton–Hull City |
| Fulham–Stoke City |
| Manchester City–Tottenham |
| Portsmouth–Chelsea |
| West Ham United–Bolton |
| Wigan–Liverpool |
| Wolverhampton–Manchester United |
| 30. FORDULÓ (MÁRCIUS 13.) |
| Birmingham City–Everton |
| Bolton–Wigan |
| Burnley–Wolverhampton |
| Chelsea–West Ham United |
| Hull City–Arsenal |
| Liverpool–Portsmouth |
| Manchester United–Fulham |
| Stoke City–Aston Villa |
| Sunderland–Manchester City |
| Tottenham–Blackburn |
| 31. FORDULÓ (MÁRCIUS 20.) |
| Arsenal–West Ham United |
| Aston Villa–Wolverhampton |
| Blackburn–Chelsea |
| Everton–Bolton |
| Fulham–Manchester City |
| Manchester United–Liverpool |
| Portsmouth–Hull City |
| Stoke City–Tottenham |
| Sunderland–Birmingham City |
| Wigan–Burnley |
| 32. FORDULÓ (MÁRCIUS 27.) |
| Birmingham City–Arsenal |
| Bolton–Manchester United |
| Burnley–Blackburn |
| Chelsea–Aston Villa |
| Hull City–Fulham |
| Liverpool–Sunderland |
| Manchester City–Wigan |
| Tottenham–Portsmouth |
| West Ham United–Stoke City |
| Wolverhampton–Everton |
| 33. FORDULÓ (ÁPRILIS 3.) |
| Arsenal–Wolverhampton |
| Birmingham City–Liverpool |
| Bolton–Aston Villa |
| Burnley–Manchester City |
| Everton–West Ham United |
| Fulham–Wigan |
| Manchester United–Chelsea |
| Portsmouth–Blackburn |
| Stoke City–Hull City |
| Sunderland–Tottenham |
| 34. FORDULÓ (ÁPRILIS 10.) |
| Aston Villa–Everton |
| Blackburn–Manchester United |
| Chelsea–Bolton |
| Hull City–Burnley |
| Liverpool–Fulham |
| Manchester City–Birmingham City |
| Tottenham–Arsenal |
| West Ham United–Sunderland |
| Wigan–Portsmouth |
| Wolverhampton–Stoke City |
| 35. FORDULÓ (ÁPRILIS 17.) |
| Birmingham City–Hull City |
| Blackburn–Everton |
| Fulham–Wolverhampton |
| Liverpool–West Ham United |
| Manchester City–Manchester United |
| Portsmouth–Aston Villa |
| Stoke City–Bolton |
| Sunderland–Burnley |
| Tottenham–Chelsea |
| Wigan–Arsenal |
| 36. FORDULÓ (ÁPRILIS 24.) |
| Arsenal–Manchester City |
| Aston Villa–Birmingham City |
| Bolton–Portsmouth |
| Burnley–Liverpool |
| Chelsea–Stoke City |
| Everton–Fulham |
| Hull City–Sunderland |
| Manchester United–Tottenham |
| West Ham United–Wigan |
| Wolverhampton–Blackburn |
| 37. FORDULÓ (MÁJUS 1.) |
| Birmingham City–Burnley |
| Blackburn–Arsenal |
| Fulham–West Ham United |
| Liverpool–Chelsea |
| Manchester City–Aston Villa |
| Portsmouth–Wolverhampton |
| Stoke City–Everton |
| Sunderland–Manchester United |
| Tottenham–Bolton |
| Wigan–Hull City |
| 38. FORDULÓ (MÁJUS 9.) |
| Arsenal–Fulham |
| Aston Villa–Blackburn |
| Bolton–Birmingham City |
| Burnley–Tottenham |
| Chelsea–Wigan |
| Everton–Portsmouth |
| Hull City–Liverpool |
| Manchester United–Stoke City |
| West Ham United–Manchester City |
| Wolverhampton–Sunderland |
