Kós Hubert az austini verseny első napján 200 pillangón győzött, 100 mellen második lett, a másodikon kétszáz háton a világ második legjobb idejével (1:55.18) nyert, aztán 400 vegyesen a hatodik lett – ezek után a záró napon 100 háton és 200 vegyesen mérette meg magát az uszodában.
Nos, olimpiai, világ- és Európa-bajnok úszónk mindkét számot megnyerte, előbb 100 háton „futott végig” a medencén 53.51 alatt (egyéni legjobbját az április magyar bajnokságon úszta ezen a távon Kós, az 52.24), majd 200 vegyesen is győzött (1:59.18).
Utóbbi távot a szám nagyágyúja, Léon Marchand kihagyta, hiszen Kós francia csapattársa a közvetlenül a 200 vegyes előtt megrendezett 200 mellen döntőzött, ott 2:08.25-ös idővel nyert.