A 91. percben állt a labda mögé a két nehézbombázó, Bale (mivel egy ballábasnak inkább kedvezett a szög) szerette volna magára vállalni, kérdésére CR nagyvonalúan ennyit felelt: „Ahogy csak akarod!” Egy külön kettejükre szegezett kamera rögzítette a kupaktanácsot.
Miközben Ronaldo megtévesztő jelleggel terpeszállásba vágta magát, a walesi nekifutott, de csúnyán fölé rúgta a lasztit, így odalett a késői egyenlítési lehetőség.
Erre Ronaldo idegesen csapkodni kezdett, és az oldalvonalnál álló Marcelónak panaszkodott. Láthatóan nem volt boldog Bale akciójával, de mentségére legyen mondva, akkor is hasonlóan reagált volna, ha ő rúgta volna fölé a szabadot. Inkább a kimaradt lehetőség miatt dühöngött, és nem azért, mert Bale végezete el a szabadrúgást.
Az esetre Carlo Ancelottinál is rákérdeztek, a mester elárulta: „Csak a meccs hevében reagált így a portugál, semmi súrlódás nincs kettejük között.”