A hangulat egyébként sem felhőtlen mostanában a Fortuna háza táján, hiszen az első bajnoki vereség előtt öt nappal a Német Kupától is sikerült elbúcsúznia a csapatnak (ráadásul a negyedosztályú SC Wiedenbruck ejtette ki), ami bizony rányomta a maga bélyegét az 1860 elleni találkozóra. A hibát vétő Levels könnyű célpont volt a dühös szurkolók számára, hiszen mielőtt 2011-ben csatlakozott volna a klubhoz, hosszú évekig a gyűlölt rivális Borussia Mönchengladbach szolgálatában állt.
A lelátó népének pedig bőven elég egyetlen hiba, hogy a kiszemelt bűnbak ellen fordítsa a saját múltját, méghozzá a maga kíméletlen módján. Ettől törött el a mécses a kispadon sírdogáló Levelsnél is, a történet azonban itt nem ért véget.
Miután a kemény mag drukkerei észrevették, hogy a boszorkányként üldözött Levels összetörve üldögél az oldalvonal mellett, a hangulat hirtelen megfordult, és a nevét kezdték skandálni. Levels először nem reagált, de szépen lassan elindult a szögletzászló és a nevét hangosan kántáló drukkerek irányába. Nem igazán mert a felnézni, de integetett az őt éltetőknek, majd a klub címerét is megpaskolta. Játékos és szurkoló egy érzelmi hullámvasút után végre egymásra talált – a megható történet mosolygósabb félidejét szerencsére egy kamera is rögzítette.