A korábbi évekhez hasonlóan az ESPN férfi és női sportolókról készített aktfotókkal kedveskedett az olvasóknak az emberi test szépségét magasztalva. A női tenisz-világranglista negyedik helyén álló Radwanska a képen egy teniszlabdákkal teli medence mellett ücsörög anyaszült meztelenül egy napozószéken.
A 24 éves lány, aki nem titkolja katolikus hitét, két évvel ezelőtt csatlakozott egy lengyel ifjúsági mozgalom vallás-népszerűsítő akciójához („Ne szégyelld Jézust!”). A múlt héten megjelent fotó azonban arra sarkallta a több mint egymillió tagot – köztük sportolókat és művészeket – számláló mozgalom (A fiatalok kereszteshadjárata) vezetőit, hogy „erkölcstelen viselkedése” miatt kizárják a teniszezőt soraikból.
O tempora, o mores!