Mint ismert, a 32 esztendős Metzelder májusban döntött úgy, hogy felhagy a profi labdarúgással. Három hónappal a bejelentést követően azonban, a Dortmund, a Real Madrid és a Schalke korábbi kiválósága visszatért szülővárosába, a 40 ezer lakost számláló Haltern am Seébe, hogy a hetedosztályban szereplő nevelőegyesületét, az 1882-ben alapított TuS Halternt segítse – a pályán és azon kívül is. Mint ismert, a 32 esztendős Metzelder májusban döntött úgy, hogy felhagy a profi labdarúgással. Három hónappal a bejelentést követően azonban, a Dortmund, a Real Madrid és a Schalke korábbi kiválósága visszatért szülővárosába, a 40 ezer lakost számláló Haltern am Seébe, hogy a hetedosztályban szereplő nevelőegyesületét, az 1882-ben alapított TuS Halternt segítse – a pályán és azon kívül is.