Fotó: Imago
Hajnal egyik átadása gólt ért a Dortmundnak
Fotó: Imago
Hajnal egyik átadása gólt ért a Dortmundnak
Pénteken felemás napot zártak a magyar légiósok a Német Kupában: Szabics Imre és Torghelle Sándor csapata, az Augsburg továbbjutott, Lőw Zsolt és a Mainz azonban kiesett. Ma délután újabb két honfitársunk csapata volt érdekelt a sorozat első fordulójában, és első ránézésre egyikre sem várt megoldhatatlan feladat.
Király Gábor és a másodosztályú 1860 München a szintén Bundesliga 2.-ben szereplő Paderborn otthonában lépett pályára, a Hajnal Tamást is foglalkoztató Borussia Dortmund pedig a negyedosztályú Weidenhez látogatott.
A Kicker előzetesen mindkét magyar légióst a kezdőcsapatba jelölte, és nem is tévedett a tekintélyes szaklap. Hajnal ráadásul tevékenyen részt vállalt a BVB vezető góljában: a 24. percben a válogatott középpályás jegyezte a gólpasszt Lucas Barrios találatánál.
A második félidő elején Nuri Sahin is eredményes volt, és bár Alberto Mendez gólja szorossá tette a végjátékot, az utolsó percekben Mohamed Zidan góljával biztossá vált a Borussia továbbjutása. Hajnal végigjátszotta a találkozót.
Király Gábor (
aki várhatóan visszatér a magyar válogatottba) fontos védésekkel járult hozzá az 1860 München 1–0-s győzelméhez – valószínűleg a paderborni stadion lelátóján helyet foglaló Erwin Koeman is elégedett volt a látottakkal.
Markus Babbel minden bizonnyal meleg pillanatokat élt át a Stuttgart kispadján, amikor a negyedosztályú Grossaspach megszerezte a vezetést a VfB ellen – végül az élvonalbeli csapat magabiztos, 4–1-es győzelmet aratott.
A Bundesligában szereplő együttesek közül egyik sem hibázott, a már említetteken kívül a Nürnberg, a Freiburg, a Mönchengladbach és a Köln is továbbjutott a második fordulóba.
A szombati játéknapon a Dárdai Pált is soraiban tudó Hertha este fél nyolckor lép pályára a negyedosztályú Münster vendégeként.
NÉMET KUPA
1. FORDULÓ Dynamo Dresden (III.)–Nürnberg | 0–3 |
Elversberg (IV.)–Freiburg | 0–2 |
FSV Frankfurt (II.)–Mönchengladbach | 1–2 |
Kickers Emden (V.)–Köln | 0–3 |
Paderborn (II.)–1860 München (II.) | 0–1 |
Grossaspach (IV.)–Stuttgart | 1–4 |
Weiden (IV.)–Dortmund | 1–3 |
Unterhaching (III.)–Bielefeld (II.) | 0–3 |