Glanville elsősorban a Sunday Times munkatársa volt 30 éven át, de több mint öt évtizeden át dolgozott a World Soccer magazinnak és a Guardianben is jelentek meg írásai. Szerzője az „A labdarúgó-világbajnokságok története” című sorozatnak, újságírók és olvasók generációira volt nagy hatással.
Arsenal-szurkolóként számos könyvet írt a londoni klubról, az első 1950-ben jelent meg Cliff Bastinról, és még 2006-ban is publikált kötetet a Highbury történetéről.
A Guardian mellett a Sports Illustrated újságírója, Paul Zimmerman „minden idők legjobb futballszakírójaként” jellemezte.
Novellákat, színdarabokat és musicalt is szerzett. Kimelkedő színvonalú munkájának elismeréseként tagja lett az Aranylabda-szavazás zsűrijének is.
Csaknem tíz évvel ezelőtt Szöllősi György Puskás-könyvének londoni bemutatóján is részt vett, és felolvasott Puskás Ferencről szóló írásaiból.
Andrew Neil, egykori szerkesztője a Sunday Timesnál, így búcsúzott tőle: „Brian Glanville tényleg igazi nagyság volt, a legragyogóbb értékeim egyike a Sunday Timesnál szerkesztőként eltöltött 11 évem alatt.”