A 42 éves játékvezető sokat dolgozott a 2022–2023-as kiírásban, hiszen összesen 39 mérkőzést vezetett, közte nyolc Bajnokok Ligája-mérkőzést (és a döntőt), 19 lengyel élvonalbeli bajnoki mellett a Nemzetek Ligájában két mérkőzésen működött közre, valamint Szaúd-Arábiában, az Egyesült Arab Emírségekben, Egyiptomban és Cipruson is vezetett mérkőzést.
Az isztambuli finálé után Marciniak azonban nem nyaralni megy, ugyanis ő vezeti szerdán a lengyel negyedosztály 36. fordulójában rendezendő GKS Belchatów–Sokól Aleksandrów mérkőzést.
A weszlo.com emlékeztet, hogy Marciniak játékvezetői pályafutását 2009-ben éppen Belchatówban kezdte, amikor a hazaiak 3–0-ra nyertek.