A 2004-es portugáliai Európa-bajnokság gólkirálya állítólag egy amszterdami kávézóban hirtelen rosszul lett és elvesztette az eszméletét.
Az első orvosi vélemények alapján még nem lehet tudni, hogy mi váltotta ki a rosszullétet a 25 éves játékosnál.
A doktorok azonban annak a lehetőségét kizárták, hogy az ájulásnak köze lenne ahhoz, hogy a görög egy hónapja az angol Arsenal elleni Bajnokok Ligája csoportmérkőzésen agyrázkódást szenvedett, amikor Kolo Touréval, a londoni együttes elefántcsontparti védőjével ütközött.