Vasárnap a paulista állami bajnokság elődöntőjének első mérkőzésén a hazai pályán játszó Sao Paulo 2–1-re legyőzte a Palmeirast, véget vetve az ősi rivális tízmeccses győzelmi sorozatának. De úgy is fogalmazhatnánk, hogy Adriano egymaga verte meg a Morumbiba látogató vendégeket: a 41-szeres brazil válogatott csatár a 11., majd a 47. percben vette be az ellenfél kapuját, bár az első találata erősen vitatható. Egy beadást követően fejjel próbálkozott a gólszerzéssel, ám a visszajátszások igazolták, hogy a labda a kezéről került a hálóba.
„Meglátásom szerint nem volt szándékos a kezezés, ezért adtam meg a gólt” – mondta az egyébként óriási vihart kavaró találatról Paulo César de Oliveira, a mérkőzés játékvezetője. A Császár becenévre hallgató Adriano a szünetben azt bizonygatta, hogy a fejéről pattant a kapuba a labda, ám a lefújást követően – részben Maradonát idézve – elárulta az igazságot: „Na jó, az első gólhoz kellett a Császár keze is.”
Alapvetően azonban a lábát vagy a fejét használja. Az Internél kondicionális, illetve alkoholproblémái miatt kegyvesztetté váló, 2006ban az édesapját elveszítő Adrianót decemberben fél évre adta kölcsön az olasz sztárcsapat a Sao Paulónak, amelynek színeiben eddig 14 gólt szerzett, legutóbbi hat fellépésén például hetet. Ebből persze nem feltétlenül lehet levonni azt a következtetést, hogy hazatérése után benőtt a feje lágya.
Nem, mert Brazíliába érkezése óta is bővült a „bűnlajstroma”. Reggelig tartó dorbézolás rögtön az első Sao Pauló-i napján Edmundo társaságában; két nappal később sörözős-táncolós buli többek között Ronaldóval; pályán lefejelt ellenfél; szerencsés kimenetelű autóbaleset – ez is mindmind Adriano. Sőt a brazilok Császára február 29-én fél órát késett a csapat edzéséről, amelynek meg sem várta a végét, ráadásul a pályát elhagyva megfenyegette az egyik fotóriportert. „Hogy miért távozott a tréningről? Mert így döntött. De ha nem érzi jól magát nálunk, felőlem mehet isten hírével, nem fog hiányozni a csapatnak” – háborgott az eset után Marco Aurélio Cunha sportigazgató.
Pedig mennyire, hogy hiányzott volna!
A megérdemelt büntetése (a pontos összeg nem ismert, csak annyi, hogy havi fizetésének 40 százaléka) után bocsánatot kért a vezetőktől, s megígérte, többé nem követ el ilyen szamárságokat. A következmény? Nos, azóta tíz gólt szerzett, négy mérkőzést konkrétan az ő találata(i) döntött(ek) el.
„Nem fogjuk minden lépését nyomon követni, csupán azt szeretnénk, hogy a góllövésen kívül semmit se vigyen túlzásba” – jelentette ki Carlos
Augusto de Barros klubigazgató. Avagy a jelek szerint a Sao Paulo vezérkarának sikerül az, ami az Interének nem: idejében betörni a ragyogó képességű, még mindig csupán 26 esztendős Adrianót.