Brazil bombák, bolgár botlás

A Brazília–Bulgária meccsen eleinte hibát hibára halmozott mindkét csapat. Az első technikai időnél Bulgária vezetett (8:6), de a tizennégy pontból kilenc valamilyen rontásból született. A brazilok a játszma közepén Gilberto „Giba” Godoy vezérletével fordítottak (20:19). A 29 éves röplabdázó varázslatos dolgokat művelt, a rendületlenül próbálkozó Kraszimir Gajdarszkinak esélye sem volt elütni mellette a labdát (25:22).

Giba a folytatásban is bámulatos összhangban volt a feladóval, Ricardo Garciával, de a korábban Csepelen játszó bolgár csapatkapitány, Plamen Konsztantinov vezérletével egyre hatékonyabban működött az európai gárda védelme. Amikor a részsiker közelébe került Bulgária (22:17), egy hiba és két Giba-ász után felzárkózott Brazília (22:20), de Gustavo Endres lesáncolása után Gajdarszki volt eredményes (25:20, 1:1), így minden kezdődhetett elölről.

Érthetetlenül gyengélkedett a harmadik rész elején Martin Sztojev csapata, és a menet közben összeszedett hátrányt képtelenek voltak ledolgozni az európaiak. Marcelo Elgarten lesáncolta Gajdarszkit, ezzel hat játszmalabdához jutott Brazília, néhány perc múlva Murilo ütése jelentette a szett végét (25:22, 2:1).
A negyedik periódus csak az első technikai időig volt szoros, aztán Heller és Giba megmozdulásaival elhúzott Brazília (16:11), és végül könnyedén nyert (25:16, 3:1). Lengyelország meglepően simán győzött Szerbia-Montenegró ellen, így szombaton Lengyelország–Bulgária és Brazília–Szerbia-Montenegró elődöntő lesz Tokióban.

VILÁGBAJNOKSÁG, FÉRFIAK, JAPÁN
Középdöntő, 4. (utolsó) forduló
E-csoport (Szendai): Puerto Rico–Törökország 2:3 (38, –26, 16, –22, –11), Argentína–Kanada 2:3 (19, 18, –21, –20, –13), Lengyelország–Szerbia-Montenegró 3:0 (26, 19, 19), Oroszország–Japán 3:0 (20, 18, 20). A végeredmény: 1. Lengyelország 14 pont, 2. Szerbia-Montenegró 13, 3. Oroszország 12, 4. Japán 11, 5. Puerto Rico 9 (10:17), 6. Kanada 9 (7:19), 7. Argentína és Tunézia 8 (9:20). F-csoport (Hirosima): Brazília–Bulgária 3:1 (22, –20, 22, 16), Csehország–Németország 3:1 (23, –25, 21, 13), Egyesült Államok–Kuba 3:0 (22, 17, 22), Franciaország–Olaszország 3:2 (23, 17, –17, –23, 10). A végeredmény: 1. Brazília 13 (19:5), 2. Bulgária 13 (19:9), 3. Franciaország 12, 4. Olaszország 11, 5. Egyesült Államok 10, 6. Németország 9, 7. Csehország és Kuba 8 (6:19). Az elődöntő párosítása: Brazília–Szerbia-Montenegró és Lengyelország–Bulgária