A rekord sem volt elég

A Milwaukee Bucks 27 éves, 198 centis klasszisa legutóbb 57 pontot szerzett, csapata mégis kikapott a házigazda Utah Jazztől 113–111-re. Hiába dobta Redd csapata pontjainak több mint a felét, megjavítva a legendás Kareem Abdul-Jabbar 1971. december 10-én elért 55 pontos klubrekordját, hiába egyenlített ki 6,8 másodperccel a lefújás előtt egy triplával, jött az utolsó Jazz-roham, s Matt Harpring értékesítette a ziccert.

„Nem is akarom elhinni, hogy egy olyan halhatatlan csúcsát javítottam meg, mint Kareemé. Azt hittem, be sem tudok kerülni a Bucks csapatába, s az első idényemben mindössze hat meccsen játszottam. Csak az a kár, hogy kikaptunk…” – így Redd.

NBA, ALAPSZAKASZ, 12. JÁTÉKNAP
Atlanta Hawks–Seattle Supersonics 112–113 (26–29, 26–28, 28–25, 21–19, 11–12) – hosszabbításban. Ld.: J. Johnson 28/9, Josh Smith 24/9, Pachulia 21, ill. Allen 33/3, R. Lewis 23/6, Ridnour 19/6.
Cleveland Cavaliers–Boston Celtics 94–93 (10–25, 24–23, 26–28, 34–17). Ld.: James 38/3, Pavlovics 14/6, Hughes 9, ill. Pierce 19/6, Telfair 15, D. West 12/6, Perkins 12.
San Antonio Spurs–New York Knicks 100–92 (32–21, 25–25, 19–21, 24–25). Ld.: T. Parker 33, Duncan 24, Ginóbili 9/3, Elson 9, ill. Q. Richardson 21, Crawford 18/3, Curry 15.
Minnesota Timberwolves–Orlando Magic 98–109 (20–29, 21–30, 26–21, 31–29). Ld.: Garnett 28, R. Davis 16, M. James 14/6, ill. Nelson 23/3, D. Howard 21, Milicsics 15.
Chicago Bulls–Indiana Pacers 89–80 (24–25, 19–23, 16–18, 30–14). Ld.: Hinrich 23/12, Deng 21, Nocioni 12/3, ill. Al Harrington 19/3, Granger 18/15, J. O’Neal 12.
Milwaukee Bucks–Utah Jazz 111–113 (23–32, 18–30, 28–24, 42–27). Ld.: Redd 57/18, Patterson 18, Ch. Bell 11/6, ill. Boozer 32, D. Williams 27/9, Harpring 17/3.
Phoenix Suns–Memphis Grizzlies 96–87 (23–23, 31–20, 35–15, 7–29). Ld.: Stoudemire 25, Marion 17/6, Barbosa 16/9, ill. Atkins 20/3, Gay 14, Warrick 12.
Golden State Warriors–Detroit Pistons 111–79 (32–16, 25–16, 29–23, 25–24). Ld.: B. Davis 20/3, J. Richardson 16/6, M. Pietrus 13/6, Biedrins 13, ill. Hunter 14/6, Prince és Billups 11/3-11/3, Telfair 11.