Téli álomban a gólgyárosok

Az őszi idény utolsó fordulójának eredménysora, illetve a mutatott játék arról tanúskodik, hogy a csapatok belefáradtak a hosszú szezonba. Szombaton hét mérkőzést rendeztek a Bundesligában, ezeken összesen tíz gól született, úgy, hogy a pályára lépő tizennégy együttesből mindössze öt tudott a kapuba találni. A nagy érdeklődéssel várt, ám hihetetlenül gyenge futballt hozó Bayern München–Schalke rangadón nem született gól, az élcsapatok becsületét az Energie Cottbusnak négyet vágó Borussia Dortmund, illetve a Mönchengladbachnak kettőt hintő Werder Bremen tudta megmenteni. Az utóbbi kettősön kívül a Leverkusenben 2–0-ra nyerő Nürnberg, valamint az egymással 1–1-re végző VfL Bochum és Hansa Rostock tudott gólt szerezni, a többiek "némasági fogadalmat” tettek.
Pedig okkal bizakodhattak a stadionokba kilátogatók, különösen azok, akik a müncheni Olimpiai stadiont választották úti céljuknak. A Bayern és a Schalke legutóbbi öt mérkőzésén 23 gól született, ráadásul volt esély arra, hogy ez a két gárda méltó keretet adjon a 2002-es évnek. Az esztendő első játéknapján ugyanis szintén radevúztak egymással, és akkor a gelsenkircheni társulat 5–1-es csapást mért a bajorokra. Nos, az álmok vágyálmok maradtak, a két csapat ijesztően gyenge meccsel köszönt el ettől az évtől. Ziccert egyikük sem dolgozott ki, az első félidőben Elber, illetve Sand helyzetfélesége, illetve Kmetsch kapáslövése csempészett némi izgalmat a játékba, de a második félidő után visszatekintve nyugodtan mondhatjuk: az első 45 perc valóságos krimi volt. A fordulás után ugyanis Ballack műesését leszámítva semmi sem történt az Olimpiai stadionban…
"A középpályásaink nem voltak hajlandóak még egyszer megerőltetni magukat” – adott magyarázatot a visszafogott játékra és a két pont elszórására Ottmar Hitzfeld, a Bayern trénere. A csapat ugyan az ötmeccses nyerőszériáját eltemette, viszont Oliver Kahn "kalitkája” immár 533 perce bevehetetlen.
A trónkövetelővel ellentétben a címvédő, azaz a Borussia Dortmund még egyszer, utoljára nekidurálta magát ebben az évben. A hétközben a BL-ben a Milan előtt fejet hajtó társulat Cottbusban rendezett gólparádét, a BVB "sztahanovistái” termelték meg a szombati játéknapon született találatok negyven százalékát! Az első félidőben még csak Koller tudott beköszönni – a támadó Ewerthon passzával lépett meg, majd elfektette a kapust, és csak ezt követően emelt a hálóba –, a folytatásban aztán már csatlakoztak hozzá az "atomcsatársor” további tagjai is. Ewerthon egy szemtelen csel után szerezte meg a második dortmundi gólt, Amoroso a Lőw Zsoltról lepattanó labdát a hálóba helyezve a harmadikat, majd Koller gondoskodott arról, hogy cseh keret kerüljön az összecsapásra. Utólag elárulhatjuk: a statisztika alapján borítékolható volt a fölényes Dortmund-siker, hiszen a BVB a két csapat korábbi négy randevúját is megnyerte, az összesített gólkülönbség pedig az ő szempontjából 11–1 volt.
"Úgy érzem, egyik gólban sem voltam benne, mindegyiknél megpróbáltam menteni más hibája után, de sajnos mindig elkéstem – mondta a lefújást követően Lőw Zsolt. – Úgy mentünk ki a meccsre, hogy tudtuk, a Dortmund sokkal jobb nálunk, de nekünk mindenképpen pontot kell szereznünk ellenük, hiszen az élvonalbeli tagságunk múlhat minden találkozón. Az elején gólt kaptunk, ezzel felborult a taktikánk. A fordulás után egy védelmi hibából ismét a kapunkba talált a Dortmund, ezután kitámadtunk, nálunk volt többet a labda, de sajnos semmit sem értünk ezzel, sőt a BVB kihasználta, hogy kinyíltunk, és újabb gólokat szerzett. A hangulatunkról inkább most nem mondanék semmit, mindenki el tudja képzelni, milyen a lelkiállapotunk egy nagy különbségű vereség után, amikor az utolsó helyen telelünk…”
A Lisztes Krisztiánt a kezdőcsapatában tudó Werder Bremen is nagyon simán jutott a három pont birtokába szombaton, igaz, a zöld-fehéreknek elég volt ehhez két gólt szerezniük az erősen tartalékosan felálló Mönchengladbach ellen. Skripnik passzát követően Daun már a 14. percben betalált, majd több ziccer elhibázását követően Aílton a kapufa segítségével állította be a 2–0-s végeredményt. "Mondani sem kell, örülök a győzelemnek – mondta Lisztes Krisztián, igaz, a telefonon készült villámértékelést meg-megszakította az édesapja öleléséből szabadulni nem akaró másfél éves Lisztes Lili igencsak éles hangja. – Sajnos a stadion fűtőberendezése nem működött rendesen, ezért meglehetősen csúszkálósra sikeredett a találkozó, de szerencsére korcsolyázásban is jobbak voltunk. A Gladbach sem játszott rosszul, főképp nem a körülményekhez képest, volt több helyzete is, de velünk ellentétben nem értékesítette azokat. Nehezen lendültem játékba, de aztán egy jó lövésből majdnem gólt szereztem, s kicsit meglepett, hogy lecseréltek. De semmi baj, győzelemmel búcsúztunk a mellettünk a metsző hidegben is kitartó drukkereinktől, azt hiszem, a harmadik hely kellemes karácsonyi ajándék számukra.”
A néhány hónapja még az eredményei alapján is a nagycsapatok közé sorolt Bayer Leverkusen viszont okkal örülhet, hogy vége az őszi idénynek. A "gyógyszergyáriak” az év második felében legfeljebb a nemzetközi porondon (a BL-ben legalább megélték a második csoportkört) emlékeztettek a tavaszi önmagukra, a Bundesligában gyakran úgy játszottak, mint egy kiesőjelölt. Ennek ékes példája volt a Nürnberg elleni mérkőzésük, amelyen az első félidőben még jól tartották magukat, a másodikban azonban összeomlottak, és két gólt kapva sima vereséget szenvedtek. Különösen a második találat volt demoralizáló: egy kipattanó labdát Júnior mellre vett, majd jobbal a picit kint álló Butt felett a hálóba zúdított. A Bayer 15 éve nem zárt ilyen rossz őszi szezont, érzékeltetésül álljon itt egy adat: a Toppmöller-brigád már hét vereségnél tart, pontosan annyinál, mint az előző évadban 34 ütközet után. Eközben a frankoknak végre volt okuk az ünneplésre, hiszen megszerezték 250. győzelmüket az első osztályban, ráadásul a kiesést jelentő 16. helytől tisztes, ötpontos távolságban, a 12. helyen állva várhatják a tavaszi folytatást.Demichelis hamarosan Németországba költözhet

MÜNCHEN. A River Plate és a Bayern München, illetve Martin Demichelis és a német klub nagy vonalakban megegyezett egymással, így az argentin védő nagy valószínűség szerint Bajorországba költözik. José María Aguilar, a River elnöke úgy nyilatkozott, hogy ötmillió dollár hatalmas pénz egy hátvédért, amit egy anyagi gondokkal küszködő egyesület aligha utasít el. A Bayern a játékosnak ötéves szerződést és évi egymillió eurós fizetést kínál.

Csökkennek a Borussia részvényárfolyamai

DORTMUND. A Milantól elszenvedett Bajnokok Ligája-vereséget követően zuhanni kezdett a Borussia Dortmund részvényeinek az árfolyama. Csütörtökön 3.10 eurót ért egy papír, péntek reggel pedig addig nem látott mélységbe, 3 euró alá csökkent az árfolyam.

Kevesebbel is beérik

COTTBUS. Az Energie Cottbus két labdarúgója, a brazil Vragel da Silva és a román Laurentiu-Aurelian Reghecampf önként lemondott fizetésének egy részéről, hogy ezzel is segítse a nehéz anyagi helyzetben lévő klubot. "Megértették, hogy a létünk forog veszélyben. A további visszajelzésekből úgy tűnik, hogy többen is követik majd a két légiós példáját” – mondta Klaus Stabach menedzser. Az más lapra tartozik, hogy egyes információk szerint a klubvezetők kérték arra a játékosokat, hogy a nehéz anyagi helyzetre való tekintettel tekintsenek el jussuk egy részétől.