Amikor tavaly év végén elkezdtük tervezni a Budapesti futballmesék című videosorozatot, még egészen másként képzeltük el a 2020-as év tavaszát...
Miközben érdeklődéssel ástuk bele magunkat a magyar labdarúgás fővárosi helyszínekhez köthető, elfeledett emlékeibe, számítottunk arra, hogy a nyári Európa-bajnokság közeledtével nő a nemzetközi figyelem is a négy mérkőzésnek otthont adó Budapest futballkultúrája iránt. Ennek szellemében úgy döntöttünk, a készülő futballtörténeti epizódokat nem „zárjuk el” a külföldi érdeklődők elől, és angol nyelven feliratozzuk. Három résznél tartottunk (amelyek itt érhetőek el a Nemzeti Sport Online-on:Margitsziget 1.,Margitsziget 2.,Országház utca), amikor a koronavírus-járvány miatt bevezetett korlátozások megálljt szabtak a sorozatnak, a korlátozások miatt a forgatás és az interjúkészítés lehetetlenné vált. Az átmeneti szünetet azonban nem tekintjük végleges lezárásnak, amint alkalom nyílik rá, szeretnénk folytatni a sorozatot.Miközben érdeklődéssel ástuk bele magunkat a magyar labdarúgás fővárosi helyszínekhez köthető, elfeledett emlékeibe, számítottunk arra, hogy a nyári Európa-bajnokság közeledtével nő a nemzetközi figyelem is a négy mérkőzésnek otthont adó Budapest futballkultúrája iránt. Ennek szellemében úgy döntöttünk, a készülő futballtörténeti epizódokat nem „zárjuk el” a külföldi érdeklődők elől, és angol nyelven feliratozzuk. Három résznél tartottunk (amelyek itt érhetőek el a Nemzeti Sport Online-on:Margitsziget 1.,Margitsziget 2.,Országház utca), amikor a koronavírus-járvány miatt bevezetett korlátozások megálljt szabtak a sorozatnak, a korlátozások miatt a forgatás és az interjúkészítés lehetetlenné vált. Az átmeneti szünetet azonban nem tekintjük végleges lezárásnak, amint alkalom nyílik rá, szeretnénk folytatni a sorozatot.
Addig is kínáljuk a Budapesti futballmesék első három részét, immár hiánytalan angol szöveggel.
A BUDAPESTI FUTBALLMESÉK EDDIGI RÉSZEI
1. RÉSZ AHOL KRÚDY GYULA MECCSTUDÓSÍTÁST ÍRT A VILÁGHÁBORÚ UTÁN
2. RÉSZ FILMGYÁRI KÖDGÉPPEL VARÁZSOLTAK PUSKÁSÉKNAK LONDONT A NAGYRÉTEN
3. RÉSZ ZSEBBEN TALÁLT SZEMÜVEG ÉS ÓRA SEGÍTETT AZONOSÍTANI AZ EDZŐMÁRTÍROKAT