A ferencvárosi nevelésű Sváb Dániel 2013 augusztusában igazolt az Energie Cottbushoz, majd egy év múlva hazatért, és megfordult a Győri ETO, a Mezőkövesd és a Szigetszentmiklós csapataiban is. 2016 nyarán ismét légiósnak állt, Ciprusra szerződött, a rövid kitérő után visszatért az Energie Cottbushoz, melyben összesen 27 tétmeccsen lépett pályára.
Tavaly nyáron távozott, és fél évig nem volt klubja, egészen idáig: a szezon végéig aláírt a negyedosztályú TuS Erndtebrückhöz. A csapat a téli szünetben az utolsó előtti (17.) a Regionalligában, igaz, a bennmaradást érő 14. helytől csak három pontra van.