Tóth Bálint: Nem Messi-szintűek, tanuljanak magyarul!

– Túléljük a rossz szériát, nem kell vészmadárkodni! A pécsiek ellentétes utat járnak be, mi kikaptunk az utóbbi három fordulóban, ők nyertek. Mindkét együttes megélte a poklot, de magasságokban is járt – pénteken kell megmutatni, melyikünk az erősebb – nyilatkozta a Nemzeti Sportnak a Lombard vezetőedzője, Tóth Bálint.

– Ehhez elengedhetetlen, hogy ne kövessenek el olyan védekezési hibát, mint a múlt héten, a Ferencvárostól elszenvedett kettő nullás vereség alkalmával. Egyetért?
– Persze. Hihetetlen, hogy Böde Dániel húsz-harminc méteren keresztül zavartalanul vezethette a labdát, majd nyugodtan gólt lőhetett. Iszonyú, tehetetlen érzés ezt megélni a pálya szélén. Védőnk, Jaszmin Mecinovics csak hátrált és hátrált – óriási hiba volt.

– Lehet javítani? Egy hét alatt meg lehet tanulni futballozni?
– Ez képesség kérdése, de a bátorságé is. S persze az edző felelősségét is fontos kiemelni.

– Mire gondol?
– Az edzőnek megfelelően fel kell készítenie a keze alatt dolgozó futballistáit. A gond, hogy erre egyszerűen nincs ideje, hiszen nem ismeri a futballisták előéletét. Mert az egy dolog, hogy a légiós felmegy a tulajhoz, s előadja, hogy fantasztikus futballista, tréningezik, játszik néhány felkészülési mérkőzést, majd szerződést kap. Edző- és tétmeccs között leírhatatlanul nagy a különbség. Előbbin odateszi magát a külföldi, hogy szerződést kapjon, utóbbin már nem biztos, hiszen ott van a megállapodás a zsebében… Csakhogy a légiósoknál maradjunk, bővült a munkaköri leírásuk.

– Kétszer egymás után társhoz kell passzolniuk?
– Másról van szó – a légiósoknak egy héten belül meg kell tanulniuk jó néhány magyar szót. Nem arra vagyok kíváncsi, hogy mit kérnek a sörözőben, és hogy finom-e az ebéd, hanem a pályán használatos szavakat kell bebiflázniuk. Támadd le, jobbra, balra, satöbbi. Mert ordibálhatok a pálya szélén, ha egy kukkot sem értenek belőle, ennyi erővel Petőfi-verset is szavalhatnék. Persze akad néhány külföldi, aki tudna, csak nem akar magyarul beszélni az öltözőben – arra persze felkapják a fejüket, ha arról van szó, hogy két vagy három nap szabadságot kapnak-e…

– Aki nem tanul, irány a lelátó?
– Igen! Hol élünk? Nehogy már nekem vagy Szűcs Lajosnak kelljen megtanulni mondjuk szerbül! Alkalmazkodjanak, akik idejöttek – hiszen mégsem Lionel Messi-szintű játékosokról beszélünk.