Bernáth Csaba nyolc éven keresztül játszott a DVSC együttesében, amikor 2003 nyarán úgy döntött: kipróbálja magát egy külföldi bajnokságban is. A jobbhátvéd a belga FC Antwerp csapatához igazolt, ahol első szezonjában tizennégy találkozón lépett pályára, ebből tízszer kezdőként. Csapata azonban nem szerepel valami fényesen, tizenhét mérkőzésen gyűjtött tizenkét pontjával csak az utolsó előtti, tizenhetedik helyen áll.
– A gyengébb szereplés ellenére úgy érzem, előrelépés volt számomra az Antwerpen. Fizikailag mindenképpen fejlődtem, és sikerült felvennem a belga bajnokság ritmusát is – mondta a vasárnap óta szabadságát itthon töltő játékos. – Mindkét edző alatt sikerült beverekednem magam az együttesbe, amivel elégedett vagyok. A csapatot pedig a jelenlegi kiesőhely ellenére is képesnek tartom a bennmaradás kiharcolására.– Milyen különbségek vannak a belga és a magyar edzésmunka, illetve a bajnokság színvonala között?– Itt sokkal inkább az erő dominál, rengeteg, úgynevezett egy egy elleni csata adódik a mérkőzéseken. Ez talán annak is köszönhető, hogy sok afrikai játékos futballozik a bajnokságban, akik nagyon erősek, és így a többieknek is fel kell venniük a kesztyűt.– A körülményekre esetleg van panasza?– Az első hónapban hotelban laktam, azóta pedig lakást bérelek a stadiontól nem messze, emellett a klub autót ad a számomra. Ám a csapatnál nemcsak a gyenge szereplés, hanem az anyagiak hiánya is problémát okoz. Magam is meglepődtem, hogy ilyen nem csak Magyarországon fordul elő. A fizetésekkel kapcsolatban voltak csúszások, de a bajnokságot biztos be tudjuk fejezni. Utána még nem tudom, mi várható, van, aki fúziót emleget, én viszont remélem, megoldódnak a problémák.– Van egy magyar csapattársa, Bukrán Gábor. Ez jelentett valamiben könnyebbséget?– Természetesen, főleg eleinte. Mára azonban már mindennel elboldogulok, szerencsére nyelvi nehézségeim sincsenek, hiszen itt mindenki tud angolul, én is.– Két évre szól a szerződése. Ezt szeretné kitölteni, vagy esetleg máshova igazolna?– Van egy olyan pont a megállapodásomban, amely szerint most is és a bajnokság végén is újra kell tárgyalni a feltételeket. Jól érzem magam, de ha kapnék egy előnyösebb ajánlatot, szívesen igazolnék erősebb csapatba. Egyelőre csak puhatolózások vannak, majd meglátjuk, mit hoz a jövő. Ilyen szempontból Belgium nagyon előnyös, hiszen közel van Hollandia, Anglia vagy éppen Németország, és innen könnyebben szerződtetnek a klubok játékost, mint Magyarországról.– Hogyan tölti a szabadságát?– Mivel január elsején már utazom is vissza, megpróbálom hasznosan eltölteni ezt a kevés időt. Szeretnék sokat pihenni, de igyekszem minden barátomra időt szakítani.– Gondolom, figyelemmel kíséri korábbi csapata, a Debrecen szereplését. Mi a véleménye az UEFA-kupa-menetelésről, és az FC Bruges elleni párharcról?– Nagyon örülök a srácok kiváló szereplésének. A Bruges a négy lehetséges vetélytárs közül a legkevésbé erős, és ha a Loki azt a taktikus játékot nyújtja, amit a PAOK Szaloniki ellen, akkor lehet esélye. Elfogult vagyok, de azt mondom: a debrecenieknek sikerül majd meglepetést szerezniük.