A Dán Kézilabda-szövetség beszámolója szerint a Buducsnoszt mellett a dán Slagelsét öt, a Viborgot három évig erősítő montenegrói válogatott Popovics lett a párizsi olimpián bronzérmes dán női kézilabda-válogatott másodedzője, s 2026. december 31-ig szóló szerződést írt alá.
A Slagelsével háromszoros, a Viborggal kétszeres, a Buducsnoszttal egyszeres BL-győztes átlövő visszavonulása után a podgoricaiaknál kezdett edzősködni, majd a klubcsapattal párhuzamosan 2021 és 2024 között a montenegrói válogatottat irányította. Popovics a dán szövetség közlése szerint továbbra is a Buducsnoszt vezetőedzője marad, a dán válogatott másodedzői feladatát pedig szeptember 1-től látja el.
Popovics annak a Helle Thomsennek a munkáját segíti, aki nem sokkal a felkészülés kezdete előtt, június végén távozott a román CSM Bucuresti-től, hogy átvegye hazája válogatottja irányítását, ő pedig attól a Jesper Jensentől veszi át a kapitányi posztot, aki az FTC-Rail Cargo Hungaria kedvéért hagyta el a dán nemzeti csapatot.
„Nagy megtiszteltetés és kiváltság, hogy a dán válogatott edzői stábjának tagja lehetek. Tisztában vagyok a felelősséggel és a nagy elvárásokkal, de úgy gondolom, hogy a dán válogatott minősége és tapasztalata feljogosít arra, hogy higgyünk abban, hogy Dánia továbbra is jó eredményeket tud felmutatni. A dán válogatott már bizonyította, hogy az élmezőnyhöz tartozik, az én feladatom pedig az lesz, hogy nagyszerű támasza legyek Hellének és az egész csapatnak, illetve megpróbáljam magasabb szintre juttatni őket. Hiszek a kemény munkában,a fegyelemben és az egységben, emellett biztos vagyok benne, hogy a játékosokkal és a szurkolókkal együtt tovább írhatjuk a történelmet” – idézte Bojana Popovicsot a dán szövetség honlapja.