Cseh Istvánt eddigi pályafutása folyamatosan a IV. kerülethez kötötte. Az Újpestnél nevelkedett 21 éves játékos végigjárta a lila-fehérek korosztályos csapatait: gyermekévei után is az UTE kötelékében maradt, majd később a helyi akadémia szárnyai alatt gyarapította tudását.
A támadó a legutóbbi szezonban már két bajnokságban is szerepelt, a korosztályos megméretés mellett három mérkőzés erejéig az Erste ligás csapatban is helyet kapott, amelyben egy gólpasszal segítette társait.